IL EXISTE - traduction en Allemand

es gibt
donner
il y a
exister
besteht
insister
existence
existent
sont
consistent
sont constitués
comprennent
se composent
subsistent
sont fabriqués
existieren
exister
il y
subsister
y a
vorliegen
présence
disponible
disposer
cas
il existe
en l'absence
présenté
de l'existence
sont
vorhanden ist
être présents
être disponibles
être en place
exister
être fourni
être inclus
être là
herrscht
régner
prévaloir
dominer
sont
gouvernent
existent
sévissent
régnent
ont
bestehen
insister
existence
existent
sont
consistent
sont constitués
comprennent
se composent
subsistent
sont fabriqués
existiert
exister
il y
subsister
y a
es gebe
donner
il y a
exister
vorhanden sind
être présents
être disponibles
être en place
exister
être fourni
être inclus
être là
vorliegt
présence
disponible
disposer
cas
il existe
en l'absence
présenté
de l'existence
sont
es gab
donner
il y a
exister
bestehe
insister
existence
existent
sont
consistent
sont constitués
comprennent
se composent
subsistent
sont fabriqués
es gäbe
donner
il y a
exister
herrschen
régner
prévaloir
dominer
sont
gouvernent
existent
sévissent
régnent
ont
existierten
exister
il y
subsister
y a
bestand
insister
existence
existent
sont
consistent
sont constitués
comprennent
se composent
subsistent
sont fabriqués

Exemples d'utilisation de Il existe en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Il existe dès lors un besoin important de réforme en profondeur.
In diesem Punkt bedarf es deshalb dringend einer umfassenden Reform.
Il existe donc vraiment.
Es gibt ihn also wirklich.
Mes parents me disaient:"Il existe!" Mais je les croyais pas.
Mein Eltern sagten:"Es gibt ihn." Aber ich habe es nicht geglaubt.
Il existe des pilules pour ça.
Dir ist klar, dass es Pillen für sowas gibt.
Il existe toujours mais dans un monde parallèle.
Er existiert immer noch, aber in einer parallelen Zeit.
Si il existe, Je ne l'ai jamais trouver.
Wenn es ihn gibt, habe ich ihn nie gefunden.
Il existe et il doit être effectivement soutenu.
Es gibt ihn, und man muß wirklich etwas für ihn tun.
Il existe, les histoires étaient vraies.
Es gibt ihn wirklich. Die Geschichten sind wahr.
Il existe, il est sain.
Er existiert, er ist gesund.
Si personne ne sait qu'il existe, qui pourrait l'aimer?
Und wenn keiner weiß, dass es ihn gibt, wer soll ihn dann bewundern?
Il existe maintenant un texte de résolution déposé par plusieurs groupes.
Es liegt mittlerweile ein Entschließungstext vor, der von einer Vielzahl von Fraktionen getragen wird.
Il existe sûrement une explication scientifique.
Dafür muss es eine wissenschaftliche Erklärung geben.
Il existe vraiment.
Er existiert.
Tout le monde dit qu'il existe, mais où il se trouve… personne ne le sait!
Jeder sagt, dass es ihn gibt, doch wo er ist… weiß keiner!
Il existe des personnes qui préfèrent utiliser l'espéranto pour la communication internationale.
Manche Leute geben Esperanto in der grenzüberschreitenden Kommunikation den Vorzug.
Il existe des informations exhaustives pour les unités locales
Vollständige Angaben liegen für örtliche Einheiten vor,
Il existe des informations exhaustives pour les UAE, mais non pour les unités locales.
Vollständige Angaben liegen für FE vor, nicht jedoch für örtliche Einheiten.
Il existe pas ici.
Es gibt sie hier nicht.
Il existe toutefois une troisième possibilité,
Es bestehe jedoch eine dritte Möglichkeit,
Dernier point à noter: il existe une édition Eurostat de la famille de logiciels Atlas.
Schließlich ist noch anzumerken, daß es eine Eurostat-Ausgabe der Atlas Software-Familie gibt.
Résultats: 31239, Temps: 0.0924

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand