LE SEUL PROBLÈME - traduction en Allemand

einzige Problem
nur ein Problem
einzige Nachteil
einziges Problem
einzige Haken
einzige Sorge
einzige Beschwerde

Exemples d'utilisation de Le seul problème en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Une version gratuite de 30 jours est disponible sur leur site Internet. Le seul problème, c'est qu'une fois les 30 jours passés, vous aurez envie de l'achetez.".
Eine kostenlose 30-Tage-Testversion steht auf der Website zur Verfügung; der einzige Nachteil ist, dass Sie das Tool nach Ablauf der 30 Tage wahrscheinlich kaufen möchten".
Le seul problème est que beaucoup d'ampoules ne marchaient plus,
Meine einzige Beschwerde gilt der Tatsache, dass die meisten Glühbirnen ausgebrannt waren,
Le seul problème, à mes yeux, est que ces questions ne sont pas portées à la connaissance du public.
Mein einziges Problem besteht darin, daß diese Fragen nicht an die Öffentlichkeit gelangen.
Le seul problème que j'ai est de trouver le moyen de battre Denver au match retour, donc si vous voulez bien j'aimerais revenir à mon travail.
Mein einziges Problem ist, wie wir unser nächstes Spiel gewinnen. Ich würde jetzt also gern meinen Job machen.
Le seul problème- l'adhésion est gratuite,
Der einzige Haken- die Mitgliedschaft ist kostenlos,
Le seul problème qui ne soit pas réglé est celui des populations enclavées dont il est question cet après-midi.
Die einzige Frage, die nicht geregelt ist, ist die Frage der Enklavenbevölkerung. Um dieses Thema geht es heute.
En Iran, toutefois, la possibilité d'une bombe nucléaire n'est pas le seul problème. Il y a également celui de la liberté
Aber im Iran besteht nicht nur das Problem der möglichen Atombombe, sondern im Iran gibt es auch das Problem der Freiheit
Le seul problème, c'est qu'elle est située à côté d'une caserne de pompiers non sécurisée.
Es gibt nur ein Problem. Er liegt neben einer ungesicherten Feuerwache.
Le seul problème à trouver ces produits en ligne est
Die einzige Problem zu finden, wie Produkte online ist,
Avant, le seul problème que j'avais était quelques amendes,
Vorher waren die einzigen Schwierigkeiten die ich hatte einige Strafzettel,
Polyamour Sortir ensemble Site Le seul problème avec cela est si vous vous attendez à rencontrer quelqu"un pour une date en personne,
Polyamory Dating Website Das einzige Problem, dass, wenn Sie jemanden für ein effektives Datum persönlich zu treffen erwarten,
Le seul problème est que la plupart des utilisateurs d'Internet ne savent toujours pas ce qu'est RSS, ainsi vous faites couper votre travail pour….
The nur Problem ist, dass die meisten Internet-Nutzer immer noch nicht wissen, was RSS ist, so dass Sie Ihre Arbeit für.
Le seul problème est qu'il faut-
Das einzige Problem besteht darin- und ich hoffe,
Le seul problème, Monsieur le Président,
Das einzige Problem besteht darin, Herr Präsident,
Le seul problème de l'UE est que jusqu'ici, elle n'est pas parvenue à recueillir
Die EU hat nur ein Problem, nämlich dass sie das Öffentlichkeitsinteresse für solche Aktionen bisher nicht gewonnen hat,
Cependant, ceci ne constitue pas le seul problème de violation des droits humains au Pakistan:
Das ist jedoch nicht das einzige Problem bezüglich der Verletzung der Menschenrechte in Pakistan: So gibt es
Assurer la sécurité des Jeux a toujours été le seul problème, même dans l'Antiquité;
Die Durchführung der Spiele unter sicheren Bedingungen war stets die einzige Sorge, die Kopfschmerzen bereitet hat,
ce n'est bien évidemment pas le seul problème que connaît ce pays en proie à de graves conflits politiques
andere Minderheiten in Pakistan verteidigen, obwohl dies natürlich nicht das einzige Problem eines Landes ist, dass von ernsthaften politischen Konflikten gebeutelt ist
confortable robe, le seul problème était qu'elle l'avait portée quelques fois dans la maison, mais un morceau de
bequemes Kleid das einzige Problem war, nachdem sie es ein paar Mal um das Haus trug ein Stück Faden herauskam auf der Unterseite,
Le seul problème que nous semblions l'expérience encore
Das einzige Problem schien wir über zu erfahren
Résultats: 723, Temps: 0.0791

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand