ON A BEAUCOUP - traduction en Allemand

• wir haben viele
• wurde viel
• wir haben eine Menge
• viel ist
• es gibt viel
• gibt es eine Menge
• wir müssen eine Menge
• wir haben viel
• wird viel
• wir haben vieles

Exemples d'utilisation de On a beaucoup en Français et leurs traductions en Allemand

On a beaucoup d'intérêts en commun… les films d'horreur, l'occulte.
Wir haben viele gemeinsame Interessen, Horrorfilme, das Okkulte.

On a beaucoup à rattraper.
Es gibt viel zu erzählen.

On a beaucoup à filmer.
Wir müssen eine Menge Material filmen.

Oui, on a beaucoup de décorations.
Ja, wir haben viel Weihnachtszeug.

On a beaucoup dit et écrit,
Natürlich wird viel gesagt und geschrieben,

Shérif, on a beaucoup de choses à se dire.
Sheriff, wir haben eine Menge zu besprechen.

On a beaucoup en commun.
Wir haben vieles gemeinsam.

On a beaucoup en commun.
Wir haben viele Gemeinsamkeiten.

On a beaucoup à discuter, Vincent.
Es gibt viel zu erzählen, Vincent.

On a beaucoup de choses à voir avant ton premier test.
Wir haben viel Informationen abzuarbeiten vor deinem ersten Test.

Voilà pourquoi le Christ dit:"On demande beaucoup à celui auquel on a beaucoup donné".
Deshalb sagte Christus:"Wem viel gegeben wurde, von dem wird viel zurückgefordert.".

Bon, tout le monde, on a beaucoup rŽsoudre, donc on commence.
Okay Leute, wir haben eine Menge zu besprechen, also fangen wir an.

On a beaucoup à parler.
Wir haben vieles zu besprechen.

On a beaucoup de suicides.
Wir haben viele Suizide hier.

On a beaucoup de travail.
Wir haben viel Arbeit.

On a beaucoup de temps à rattraper.
Wir haben eine Menge verpasster Zeit aufzuholen.

Je crois qu'on a beaucoup de choses en commun.
Ich glaube, wir haben vieles gemeinsam.

Et on a beaucoup d'écrans différents.
Und wir haben viele verschiedene Bildschirme.

On a beaucoup d'art à Ia maison.
Wir haben viel Kunst zu Hause.

On a beaucoup de points communs.
Wir haben eine Menge gemeinsam.