BASHIR - traduction en Anglais

• bashir

Exemples d'utilisation de Bashir en Français et leurs traductions en Anglais

Honorable Dr Musa Bashir Musa: Rép. du Soudan)
Dr Musa Bashir Musa, Republic of Sudan)

de S. E. M. Omar Bashir, Président de la République du Soudan.
Republic of Iran and H.E. Omar Bashir, President of the Republic of the Sudan.

IV- Les AutRes cAs De HARcÈLemeNt cONtRe Des DéfeNseuRs Des DROits HumAiNs iV- 1- Bashir suleymanli grâcié et libéré, mais au terme de presque 10 mois de détention arbitraire Le 18 mars 2015, Bashir suleymanli, directeur exécutif du Centre de surveillance des élections et d'études de la démocratie(EMDSC), a été gracié dans le cadre d'un décret de grâce signé par le Président Ilham Aliyev.
IV- 1- Bashir Suleymanli pardoned and released, but after nearly 10 months of arbitrary detention On March 18, 2015, Bashir Suleymanli, Executive Director of the Election Monitoring and Democracy Studies Centre(EMDSC), was pardoned within the framework of a clemency decree signed by President Ilham Aliyev.

Taj Al Din Bashir et Abd Allah Bashir Abu Salif.
Taj Al Din Bashir and Abd Allah Bashir Abu Salif.

M. Omar Hassan Al Bashir.
Mr. Omar Hassan Al Bashir.

à tirer parti du dialogue bilatéral qu'ils ont entamé au plus haut niveau lors du sommet entre le Président Bashir et le Président Salva Kiir le mois dernier à Khartoum,
to de-escalate this tense situation and continue to build upon both the bilateral dialogue they started at the highest level, at the summit between President Al-Bashir and President Salva Kiir last month in Khartoum,

l'Assemblée nationale à Khartoum, et des Darfouriens nommés ministres par le Président Bashir, y compris ceux qui occupent les fonctions clefs de ministres de la justice et des finances.
Darfurians who have been appointed as ministers by President Al-Bashir, including those holding the key Ministries of Finance and Justice.

l'ensemble de principes convenus par ces dernières en vue d'avancer dans les préparatifs en vue du lancement de l'opération conjointe ont été communiqués au Président Bashir dans des lettres de teneur identique du Secrétaire général
joint special representative and a framework containing agreed principles for taking forward the preparations for the hybrid operation were communicated to President Al-Bashir in identical letters sent by the Secretary-General

Aminu Bashir Wali, Représentant permanent du Nigéria auprès de l'Organisation des Nations Unies,
Aminu Bashir Wali, Permanent Representative of Nigeria to the United Nations, Chairperson;

Aminu Bashir Wali, Représentant permanent du Nigéria auprès de l'Organisation des Nations Unies,
Aminu Bashir Wali, Permanent Representative of Nigeria to the United Nations, Chairperson;

M. Raza Bashir Tarar a été nommé représentant adjoint
Mr. Raza Bashir Tarar, deputy representative, and Mr. Ahmad Naseem Warraich,

le Président Bashir disait:<< Notre priorité, dorénavant, est d'éliminer la rébellion,
President Al-Bashir said:"Our priority from now on is to eliminate the rebellion, and any outlaw element

Autorisation Bashir Delta-5-7-Alpha.
Authorisation Bashir Delta-5-7-Alpha.

Bashir à O'Brien.
Bashir to O'Brien.

Infirmerie à Dr Bashir.
Infirmary to Dr Bashir.

Pouvez-vous décrire Bashir?
Can you describe Bashir for us?

Bashir travaillait pour la police?
Bashir was working for the police?

Agent Talpet au Dr Bashir.
Deputy Talpet to Dr Bashir.

Son nom était Atefa Bashir.
Her name was Atefa Bashir.

Dr Bashir au rapport.
Dr Bashir reporting as ordered.