Exemples d'utilisation de Clusters en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
la mise en œuvre de conteneurs d'applications sur des clusters de serveurs».
operations of application containers across clusters of hosts.Un Etat Membre avait fait un commentaire sur l'absence relative de débat à propos de cette approche des"clusters" au sein de l'OIM.
One Member State had commented on en général les récits décrivent trois clusters de projets d'assistance technique.
the most diverse activities, the stories tended to cluster around three types of technical assistance projects.Ce type d'inter-business organisations peut également être utilisé dans le développement des clusters que le SBA devrait supporter.
This modality of inter-business organisation may also be used in consultez la section Clusters dans Exemples de stratégie IAM Amazon ECS.
see the Clusters section in Amazon ECS IAM Policy Examples.Par exemple, l'exemple suivant renvoie les actions de maintenance en attente pour les clusters de bases de données sample-cluster1 et sample-cluster2.
For example, the following example returns the pending maintenance actions for the sample-instance1 and sample-instance2 DB instances.La promotion d'une approche intégrée oblige à repenser les entrées en silos promues par l'architecture des clusters.
The promotion l'utilisateur peut uniquement utiliser des clusters ayant cette balise avec cette valeur.
the user can only work with clusters that have this tag de protection des données sur des clusters de serveurs x86 standard.
protection services across clusters of standard x86 servers.Les zones de transport universelles peuvent couvrir un ou plusieurs clusters vSphere de l'environnement cross-vCenter NSX.
Universal transport zones can span one or more vSphere clusters across the cross-vCenter NSX environment.Autrement dit, la zone de transport ne sera pas en mesure de limiter l'étendue du commutateur logique à un sous-ensemble des clusters.
In other words, soutiennent voire prennent en charge des projets collectifs de type clusters et consortiums.
they encourage, support and even take over collective projects like clusters and consortiums.Il s'engage notamment dans les structures interinstitutionnelles comme le Comité permanent interorganisations ou les groupes de travail des clusters sur la protection et le relèvement précoce.
He is involved in particular in institutional machinery such as consultez la page des clusters dans la console AWS CloudHSM,
Au cours des missions conjointes interagences, et plus encore dans le cadre du système des clusters, la FAO joue un rôle primordial en matière d'identification des besoins agricoles
During interagency missions, and increasingly as part of the Cluster System, FAO takes a primary role in determining agriculturele rapprochement des clusters de la robotique et des drones au niveau national pour spécialiser chaque région de notre filière
the bringing together of the clusters of robotics and the drones at the national level to specialize each region of our sectorLe système des Clusters, implanté en 2005 dans le cadre de la Réforme Humanitaire,
The cluster system, implemented in 2005 as part of the Humanitarian Reform,Dans les clusters DRS, si vous lancez une tâche de correction sur l'hôte qui exécute les machines virtuelles vCenter Server
Inside DRS clusters, if you start a remediation task on the host running the vCenter Server or Update Manager virtual machines,La politique des clusters est ainsi partagée entre le niveau étatique,
The cluster policy is thus shared between national government,l'organisation continue à se consolider comme l'un des plus importants clusters de la ville et d'Europe,
the organization continues to consolidate itself as one of the most important clusters in the city and also in Europe,
