CRITÈRES DE NOTATION - traduction en Anglais

• rating criteria
• scoring criteria
• marking criteria

Exemples d'utilisation de Critères de notation en Français et leurs traductions en Anglais

De même, pour restructurer la fonction publique en tenant compte de la problématique hommes-femmes, on peut intégrer des objectifs concernant l'égalité des sexes dans les définitions d'emploi et les critères de notation des responsables et adopter des procédures accélérées de recrutement
Similarly, gender-responsive civil-service restructuring can be accomplished by building gender-equality objectives into the job descriptions of and performance criteria for officials and by fast-tracking the recruitment and promotion of women

la pondération respective attribuée aux critères de notation dans l'appel à propositions,(iii)
the respective weight assigned to the rating criteria in the Request for Proposal,(iii)

les procédures ainsi que les critères de notation[…] pendant le test en vol nécessaire à l'obtention d'une qualification de vol aux instruments- groupes 1, 2 et 3- avion 101».
procedures and the marking criteria[…] for the conduct of the flight test required for the issuance of the Instrument Rating-Groups 1, 2 and 3- Aeroplane.

les facteurs dont on a tenu compte, tout critère de notation appliqué au cours de l'analyse,
the factors that were considered, and any rating criteria that was applied during analysis,

ne se fonderont pas exclusivement sur le critère de ses notations mais reposeront également sur une analyse interne par la société de gestion des risques de crédit
is not solely based on the rating criteria, but also reflects an internal analysis of the credit risks and market conditions carried

de châtiments corporels et de mauvais traitements est un critère de notation très important;
mistreatment of inmates will figure prominently as a criterion of evaluation;

Fil conducteur-logique d'intervention Explication des critères de notation.
Guiding principles of intervention Explanation of the rating.

Définition des critères de notation de l'audit utilisés par le Bureau.
Definition of standard audit opinion ratings used by OAPR.

II. Définition des critères de notation de l'audit utilisés par le Bureau.
Annex II. Definitions of standard audit opinion ratings used by OAPR.

Définition des critères de notation de l'audit utilisés par le Bureau de l'audit.
Definitions of standard audit ratings used by OAPR.

II. Définition des critères de notation de l'audit utilisés par le Bureau de l'audit.
Annex I Annex II Definitions of standard audit opinion ratings used by OAPR.

Ce nouveau mécanisme, qui reposerait sur des critères de notation rigoureux, ferait l'objet d'un grand programme de formation.
The new scheme, which would include rigorous performance assessment requirements, would be accompanied by a major training programme.

Les critères de notation comportent trois informations: le nom du critère, le barême de notation
The scoring criteria include three pieces of information: the name of the criterion, the rating scale

a établi 7 critères de notation du son.
established 7 criteria to evaluate sounds.

Les facteurs d'émission s'appliquant à la production d'électricité sont en outre pris en considération pour la formulation des critères de notation.
Additionally emission factors for power generation are also taken into the consideration while formulating the rating criteria.

l'équipe du Fonds FADA examinera chaque demande d'un ensemble fixe de critères de notation.
the AFT Fund team will review each application against a fixed set of scoring criteria.

En outre, les critères de notation précédents ont également été modifiés sur demande de la Commission d'experts, notamment en ce qui concerne la conviction politique.
In addition, the above-mentioned selection criteria were also amended at the request of the Committee of Experts, particularly as regards political beliefs.

le PNUD à établir des critères de notation objective du respect des recommandations des audits pour les bureaux de pays.
UNDP to establish criteria to rate audit compliance of country offices objectively.

Aucune modification ne pourra être apportée aux règlements, ainsi qu'aux critères de notation et barèmes dans les trente jours précédant le début des Rencontres Annuelles.
No changes may be made to the competition specifications, marking criteria and marking scheme later than thirty days pre commencement of the annual conference.

à la multiplicité des réponses et aux critères de notation.
multiple responses to questions, and scoring criteria.