DE COMMANDE DE PROGRAMME - traduction en Anglais

• cycle control

Exemples d'utilisation de De commande de programme en Français et leurs traductions en Anglais

vous pouvez tourner le bouton de commande de programme avec la porte déverrouillée.
you can set the cycle control knob with the door unlatched.

L'indicateur sur le bouton de commande de programme est-il correctement align_ avec un programme?.
Is the indicator on the Cycle Control knob properly lined up with a cycle?.

Tourner le bouton de commande de programme légèrement vers la droite
Turn the Cycle Control knob to the right slightly

Un thermostat indique au bouton de commande de programme à quel moment passer à la période de refroidissement.
A thermostat signals the Cycle Control Knob when to move into Cool Down.

S'il reste de l'humidité dans les vêtements, le bouton de commande de programme n'avance pas.
When there is moisture left in the clothes, the Cycle Control knob will not advance.

Le bouton de commande de programme ne se déplace pas tant que la charge n'est pas presque sèche.
The Cycle Control knob does not move until the load is almost dry.

puis tirer le bouton de commande de programme pour mettre la laveuse en marche.
then pull the cycle control knob out to start the washer.

retirer le bouton de commande de programme.
and pull out the Cycle Control knob.

Pour arrêter la sécheuse Ouvrir la porte de la sécheuse ou tourner le bouton de commande de programme à OFF arrêt.
To stop your dryer Open dryer door or turn Cycle Control knob to OFF.

Tourner le bouton de commande de programme peut causer l'ouverture de la section couverte du distributeur de détergent
Turning the cycle control knob can cause the covered detergent dispenser section to open

Il est possible d'ajouter un article en tout temps avant le début du lavage principal ou avant que le bouton de commande de programme atteigne Light Wash.
You can add an item anytime before the main wash starts, or the Cycle Control knob reaches Light Wash.

Avant de démarrer un programme de mesure, la commande de programme affiche les informations suivantes.
Before the start of the measuring program, the program control shows the following information.

Appeler une commande de programme Si la commande de programme ne s'affiche pas dans la zone de travail, vous pouvez toujours l'appeler comme suit.
If the program control is not displayed in the workspace, you can call the program control in the following way.

en cours d'édition, la commande de programme peut être fermée.
currently being executed or edited, you can close the program control.

Devis, bon de commande, programme de fidélité, bon de livraison, etc.
Estimate, order form, loyalty programme, delivery form, etc.

Assurez-vous que le panneau de commande est programme correctement et que la minuterie est reglee.
Check the ensure that the control panel is programmed correctly and the timer is set.

CONTROLE DE LA MACHINE ET ACCESSOIRES Système de commande et de programme XILOG PLUS avec les caractéristiques suivantes.
CONTROL OF THE MACHINE AND ACCESSORIES Control and program system XILOG PLUS with the following features.

Seuls les éléments de commande de la commande de programme Enter peuvent être utilisés.
Only the operating elements of the program control and Enter can be used.

Tourner le bouton de commande de programme au programme recommandé pour le type de la charge à faire sécher.
Turn the Cycle Control knob to the recommended cycle for the type of load being dried.

REMARQUE: Le bouton de commande de programme doit pointer vers une zone d'arrêt quand le sèche-linge n'est pas utilisé.
NOTE: The Cycle Control knob should point to an Off area when the dryer is not in use.