Exemples d'utilisation de De variation en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Luminosité minimale et vitesse de variation réglables.
Toutes les lampes courantes peuvent fonctionner avec le procédé de variation prédéterminé par le fabricant.
All normal lights can be operated using the manufacturer's specified dimming method.Objet d'entrée permettant d'indiquer des valeurs de variation.
Portes laquées- Un lent processus de variation de couleur est normal.
Cette défonceuse est munie d'une commande de variation de vitesse.
Il y a un niveau élevé de variation entre les dépenses budgétisées
There is a high level of variance between budgeted and actual expenditures,Donnez des renseignements sur la valeur calculée pour le coefficient de variation, de même que sur le niveau acceptable pour les principaux clients de la banque de données.
Provide information on the value calculated for the coefficient of variance(CV), as well as the acceptable level for major clients En revanche, une évaluation des changements du taux de variation des paramètres suivis pourrait permettre d'estimer les effets de la pêche.
Alternatively, an assessment of changes in the rate at which monitored parameters vary may allow an assessment of the effects of fishing.La méthode elle-même et la fourchette de variation de la marge permettaient de prendre en compte les conditions extérieures de façon appropriée.
The methodology and the current band of fluctuation Le coefficient de variation est défini comme le quotient entre l'écart standard
The coefficient of variance is defined as quotient En cas de variation trop rapide du niveau,
Should the level vary too fast,L'écart-type mesure le taux de variation des rendements observé dans le passé par rapport au rendement moyen.
Standard deviation measures the amount of variability En cas de variation de ce taux, ils peuvent être modifiés
In case of fluctuation les taux standardisés selon l'âge est basée sur le coefficient de variation(CV) obtenu par la technique bootstrap.
age-standardized rates are based on their coefficient of variance(CV) obtained via the bootstrapping technique.Il est encore possible de réaliser jusquà 30% d'économies grâce aux systèmes intelligents de variation d'intensité, de la télégestion
It is possible to achieve furthermore up to 30% savings thanks to intelligent systems that vary intensity levels,les sources de variation entre les coûts prévus
the sources of variations between anticipated costsRate: la vitesse de variation du temps de delay c'est la fréquence du modulateur LFO.
Sensibilité au risque de taux Edenred est soumis au risque de variation des taux d'intérêts sur son résultat compte tenu.
Sensitivity analysis Edenred is exposed to the risk of fluctuations in interest rates, given.Variation of urban population density The degree to which population density varies across the city.Si c'est effectivement le cas, il est préférable de laisser flotter la monnaie, même lorsque les chocs monétaires constituent la principale source de variation.
If this is the case, then flexible rates are preferable even when monetary shocks are the most important source of fluctuations.
