Exemples d'utilisation de Différentes solutions en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Différentes solutions en matière d'organisation et de dispensation des soins primaires ont été appliquées dans les pays:
Different approaches to the organization and provision of PHC have been followed in Cette frustrante paralysie a incité les délégations à rechercher d'autres voies et à proposer différentes solutions.
This frustrating stalemate has stimulated delegations to look for alternatives and propose different options.analyse les avantages et les inconvénients des différentes solutions.
Avantages et inconvénients des options techniques L'avancée technologique améliore sans cesse la fonctionnalité des différentes solutions de préparation des comptes rendus in extenso.
Advantages and Disadvantages of Technical Différentes solutions de montage de la rampe des vannes sont possibles(8,
c'était un facteur important à considérer pour comparer différentes solutions.
the issue was an important factor when comparing alternatives.le contre et proposant différentes solutions.
cons and proposing different options.de l'approbation du plan, différentes solutions étaient appliquées.
approval of a plan, different approaches were taken.l'organisation des espaces internes, dans leur définition et dans les différentes solutions adoptées pour les finitions.
Ces activités d'ordre technique pourraient également permettre de se faire une idée des différentes solutions sur lesquelles les négociateurs pourraient avoir à se prononcer par la suite.
These technical activities could also result in overviews on various options on which the negotiators later have to decide.Ils cherchent différentes solutions pour résoudre les puzzles et partagent leurs solutions
They explore the different ways a puzzle can be solvedy compris l'analyse approfondie des différentes solutions techniques.
including the in-depth analysis of technical alternatives.tous les autres pays intéressés sur ces différentes solutions.
other interested delegations on such alternatives.Le secrétariat a été chargé d'établir un document sur les différentes solutions possibles à cet égard, en tenant également dûment compte des exigences en matière de contrôle douanier.
The secretariat was requested to prepare a document on possible alternative solutions in this regard taking also due account of Customs control requirements.Il existe différentes solutions qui vous permettrons de jouer de la musique depuis un NAS
Il faudrait étudier les différentes solutions que peuvent offrir les services satellite dans le domaine de la télémédecine et des applications d'enseignement connexes;
A survey should be made of the various options that satellite services can provide in Le rapport analysera les avantages des différentes solutions et mettra l'accent sur les possibilités de transposer ces solutions. .
Les différentes solutions prévues sont l'adoption,
Nous avons réalisé un benchmark des différentes solutions du marché et avons bénéficié du conseil éclairé de Codeosys,
We conducted a benchmark of different solutions in the market, and were diligently advised by Odeosys,Les mouvements circulaires peuvent être assurés avec différentes solutions de la gamme de chaînes porte-câbles d'igus.
Circular movements can be realized with several solutions from the igus e-chain range.
