DONNENT ACCÈS - traduction en Anglais

• provide access
• give access
• offer access
• grant access
• allow access
• get access
• provides access
• giving access
• providing access
• gives access
• provided access

Exemples d'utilisation de Donnent accès en Français et leurs traductions en Anglais

Les archives donnent accès à l'historique des factures
The archive provides access to all historical invoices,

propose des services gérés qui donnent accès à une équipe d'administrateurs de système
a division of Itergy, gives access to a team of expert Senior System

En outre, les centres d'affaires donnent accès aux réseaux de fournisseurs de services locaux
Furthermore, the BC provides access to networks of local and regional service providers

Ils s'adaptent à un grand nombre d'exigences spécifiques et donnent accès à l'ensemble des marchés financiers.
They provide a combination of flexibility, performance and scaleability, and can be tailored to suit a large variety of specific requirements, while providing access to all financial markets.

est équipée de rampes qui donnent accès au bâtiment de l'Assemblée générale
First Avenue giving access both to the General Assembly

Tous les massages donnent accès au Circuit Nordique sans frais à l'exception des soins de dernière minute.
All massages gives access to the Thermal Circuit free of charge except last minute bodycare.

le menu de la barre de menu, donnent accès à diverses commandes.
the Menu Bar menu provides access to various commands.

Ces garanties, en effet, provoquent l'accumulation de fonds importants qui donnent accès aux meilleures occasions sur les marchés financiers et immobiliers.
These investments led to the accumulation of sizeable funds which in turn provided access to the best opportunities on the financial and real estate markets.

Nous rassemblons des experts qui, grâce à la force du partenariat, donnent accès aux connaissances et aux ressources nécessaires pour améliorer les résultats.
We connect experts to leverage the power of partnership, providing access to knowledge and resources to strengthen impact.

trimestriels et annuels pré-formatés, qui donnent accès à des analyses croisées.
yearly CO 2 reports, giving access to analysis.

de loisirs créatifs et donnent accès à des tutoriels.
creative hobby products and provides access to tutorials.

une salle de douche privative et donnent accès à une cuisine et terrasse partagées.
private bathroom and all rooms giving access to a shared kitchen and terrace.

Il y a une cuisine entièrement équipée avec tous les appareils modernes qui donnent accès à deux terrasses,
There is a fully fitted kitchen with all modern appliances that gives access to two terraces, one covered

techniques des services de référence efficaces qui donnent accès à l'information pertinente et fiable.
techniques of effective reference service that provides access to relevant and reliable information.

Les Services d'immunologie plaquettaire de la Société canadienne du sang(en anglais) donnent accès à ces tests.
Canadian Blood Services Platelet Immunology Services provides access to those tests.

peuvent être gravement touchés par la clôture des terres qui donnent accès à la mer ou aux rivières.
may be severely affected by the fencing-off of land that provides access to the sea or to rivers.

Deux escaliers attachés à la façade nord donnent accès au premier étage,
Two stairways attached to the northern façade gave access to the first floor,

des frais de 7$ US donnent accès au bord de l'eau et à toutes ses commodités.
a $7 US fee grants access to the waterfront and all its amenities.

Les Profils de pays de la FAO donnent accès ou intègrent les profils et systèmes thématiques suivants.
The FAO Country Profiles provide access to or integrate the following thematic profiles and systems.

Certaines fonctionnalités de téléphonie IP donnent accès aux fiches personnalisées des clients
Certain IP telephony features give you access to customers' personalized files