Exemples d'utilisation de Et techniques en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
qui convient parfaitement à l'apprentissage de toutes les formes de jeu et techniques du basketball.
and">is ideally suited for all game and technique types in basketball.On s'emploiera aussi à renforcer substantiellement les capacités scientifiques et techniques de la région, notamment en matière d'innovation.
It will also seek to significantly increase the scientific, technological and innovation capacities of the region.Des technologies et techniques spatiales et des m thodes de conception et d'essai innovatrices r pondant aux d veloppements de pointe requis pour les missions et activit s spatiales futures.
Innovative space technologies, techniques, and design Les progrès scientifiques et techniques continuent d'ouvrir de nouvelles possibilités et de poser de nouveaux défis.
Technological and scientific advances continue to present new opportunities as well as challenges.l'Université des arts et techniques de Kyōto et l'Université Kyōto Seika.
as is Kyoto Institute of Technology and Kyoto Seika University.revue les compétences essentielles, fonctionnelles et techniques afin de les harmoniser avec les compétences communes à l'échelle du gouvernement.
the Agency reviewed core, technical, and functional competencies to align with government-wide competencies.Les branchements au réseau d'Hydro One font partie des aspects environnementaux et techniques évalués dans le projet.
The Hydro One tap connections are part of the engineering and environmental assessment aspects of the project.Le Bergpark Wilhelmshöhe de Cassel est une œuvre d'art baroque totale qui illustre différents courants paysagers, artistiques et techniques.
Kassel's Wilhelmshöhe Park is a baroque creation in which developments in the art, technology and landscape design movements of the time can be discerned.Ce jeu-questionnaire d'interprétation d'images est conçu pour les étudiants de la télédétection qui voudraient explorer une variété de concepts et techniques d'interprétation d'images.
This Image Interpretation Quiz is for students of remote sensing who would like to explore a variety of interpretation techniques and concepts.les cours de formation professionnelle et parmi les diplômés universitaires dans les disciplines scientifiques et techniques est nettement inférieure à celle des hommes.
vocational training courses gérés au travers de stratégies et techniques de gestion du risque.
through a variety of risk management techniques and strategies.Les Égyptiens ont inventé divers outils et techniques de pêche et ceux-ci sont clairement illustrés dans les scènes de tombes,
The Egyptians invented various implements and methods for fishing Compte tenu des difficultés découlant de réglementations antidumping trop complexes et techniques, l'établissement de règles plus équitables et plus claires a été jugé nécessaire.
It was pointed out that difficulties arising from the complexity and technicality of anti-dumping regulations call for fairer Nous ne dégraderons rien, nous ferons uniquement usage de méthodes et techniques non-violentes et pacifistes pour montrer notre détermination, et nous ne participerons pas à la surenchère.
We will only use non-violent Synergies de coûts et techniques: économie significative par rapport à une gestion interne.
A synergy of costs and technics: a consequent cost reduction comparing to an internal management.Prend note de l'examen des questions scientifiques et techniques liées aux Principes directeurs auquel a procédé l'Organe subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques, techniques et technologiques;
Notes the consideration by the Subsidiary Body on Scientific, Technical and Technological Advice of the scientific Depuis 2012, la revue Matériaux et Techniques a établi un partenariat avec la Fédération Européenne de la Corrosion(EFC) http: //www. efcweb. org.
Since 2012, the journal Matériaux et Techniques has established a partnership with the European Federation of Corrosion(EFC) http://www. efcweb. org.De plus, il faut disposer de certains instruments et techniques statistiques pour interpréter correctement ce que les données indiquent,
Moreover, certain statistical tools and skills are required for an accurate understanding of what the data indicates,Elle obtient la licence« Activités et Techniques de Communication, option logiciels libres», à l'Université de Lyon II en 2008.
She obtains a Bachelor's degree in" Activities and Technics of Communication, option freeware" at the University of Lyon II in 2008.Les versions Held ont fait l'objet d'ajustements visuels et techniques et s'intègrent à la perfection dans notre collection 2018, et viennent enrichir l'éventail de produits de qualité de la société Held.
The visually and technically modified Held models fit perfectly into our 2018 collection 
