EXPLOITÉE EN - traduction en Anglais

• operated in
• exploited in
• used in
• harvested in
• operating in
• utilized in

Exemples d'utilisation de Exploitée en en Français et leurs traductions en Anglais

Cette ressource est déjà exploitée en Colombie-Britannique et en Alberta,
This resource is already being exploited in British Columbia

En mai, l'exposition des photos de Peter Menzel, relayée dans les manuels scolaires a été exploitée en anglais et en mathématiques afin de préparer des questions pour
In May, Peter Menzel's photographic exhibition, covered in the textbooks, was used in English and Maths lessons

une enseigne installée ou exploitée en violation du présent règlement.
a Sign that is placed or operated in contravention of this By-Law;

La bande Ka commence à être exploitée en Europe et présente de nombreux avantages,
The Ka band has started to be used in Europe and has many advantages,

Cette ressource est déjà exploitée en Alberta et en Colombie-Britannique,
This resource is already being exploited in Alberta and British Columbia,

qu'elle est exploitée en accord avec tout ce que nous chérissons en tant qu'amoureux du bois.
trees are harvested in a way that closely agrees with all that we as wood lovers value.

de la perte d'une enseigne permanente qui a été installée ou exploitée en contravention au présent règlement
any damage to or loss of a permanent sign that was erected or operated in contravention of the provisions of this by-law

Relation stock-recrue Les calculs précédents ont présumé que le recrutement moyen est une constante indépendante de la biomasse reproductrice mis à part WG-Krill 92/4 qui présumait que le recrutement devenait nul si la totalité de la biomasse recrutée était exploitée en une année donnée.
Stock/Recruit Relationship Previous calculations have assumed that median recruitment is a constant independent of spawning biomass except that WG-Krill-92/4 assumed that recruitment became zero if the total recruited biomass was harvested in a particular year.

L'ASCR est située dans la zone protégée de Pickering et est exploitée en état de stockage sous surveillance, ce qui signifie
The retube components storage area is located within the protected area of Pickering and is operating in storage-with-surveillance mode,

Les informations relatives à la seule usine actuellement exploitée en Australie ont montré que les niveaux des émissions de PCDD/PCDF dans l'air étaient très faibles,
Information on the only plant currently operating in Australia showed that the levels of emissions of PCDD/PCDF to air were very low,

facile de déterminer si l'installation est exploitée en conformité avec la loi.
better able to determine whether a facility is operating in compliance with the law.

Interrogé sur les perspectives de survie économique d'une entreprise exploitée en terrain difficile avec de nombreuses restrictions environnementales,
Questioned about the prospects for economic survival of a company having to operate in difficult terrain and with many environmental restrictions,

on peut citer la baie d'açaï exploitée en cosmétique comme actif revitalisant
include the acai berry that is used in cosmetics as an active revitalizing

démocratique de l'Économie sociale représente une richesse additionnelle pour les territoires locaux qui doit être pleinement exploitée en créant des partenariats stables
democratic inspiration of the social economy represents an additional wealth for local territories, that has to be fully exploited by creating stable

capacité de la ligne, à l'époque exploitée en voie unique temporaire dans le tunnel du Fréjus du fait des travaux en cours,
including the capacity of the line at that time operated in single track mode in the Fréjus tunnel because of construction work,

Australiae est fortement exploitée en Asie du Sud-Est pour ses nageoires,
Australiae is heavily exploited in Southeast Asia for its fins,

le développement durable doit être pleinement exploitée en même temps que les contributions des institutions financières internationales,
sustainable development must be fully exploited in conjunction with inputs from international financial institutions,

Peut être exploité en polarisation verticale(plan e) ou horizontale plan h.
Can be operated in vertical(e) or horizontal(h) polarization.

Le train était exploité en conformité avec les exigences de la compagnie
The train was operated in accordance with company

Aucun enfant n'a jamais été exploité en République populaire démocratique de Corée.
No child has been exploited in the DPRK.