GROUPE DE LA COORDINATION - traduction en Anglais

• coordination unit
• coordination group
• coordinating group
• coordinating unit

Exemples d'utilisation de Groupe de la coordination en Français et leurs traductions en Anglais

Le Groupe de la coordination technique est chargé d'assurer la coordination
The Technical Coordinating Group is responsible for coordination and leading the project at a technical,

Par le truchement du Groupe de la coordination des secours d'urgence,
Through the Emergency Coordination Group, United Nations agencies

Le Groupe de la coordination sur le terrain de Bagdad est dirigé par 1 spécialiste des affaires humanitaires(P-4)
The Baghdad Field Coordination Unit is managed by one Humanitarian Affairs Officer(P-4)

Se félicite de la création du Groupe de la coordination interinstitutions en matière d'environnement en tant qu'organe consultatif souple appelé à se réunir chaque fois qu'il y a lieu,
Welcomes the establishment of the Inter-Agency Environment Coordination Group as a flexible consultative and advisory body, meeting as and when required, to enable the United Nations Environment

Le Groupe de la coordination de la coopération Sud-Sud relevant de la Division de la coopération régionale maintiendra sa participation technique à la mise en œuvre du projet, de manière à fournir tout appui nécessaire à l'application d'approches de coopération Sud-Sud dans les principaux
The UNEP South-South Cooperation Coordination Unit in the Division of Regional Cooperation will maintain technical involvement in the implementation of the project to provide backstopping support as appropriate in the application of South-South cooperation approaches in key capacitybuilding

Décide que le Groupe de la coordination interinstitutions en matière d'environnement devrait s'employer à aider le Directeur exécutif à coordonner les activités du système des Nations Unies visant à traiter les principaux problèmes,
Decides that the Inter-Agency Environment Coordination Group should focus on assisting the Executive Director in coordinating the activities of the United Nations system in addressing the major challenges, as set out

À travers le Groupe de la coordination du Pacte de Paris, l'ONUDC continuera à soutenir les partenaires du Pacte de Paris
UNODC, through the Paris Pact Coordination Unit, will continue to support the Paris Pact partners

Un Groupe de la coordination de l'administration de la paye(GCAP) a été établi au sein de la Direction de la politique du personnel
A Pay Administration Coordination Group(PACU) has been established within the Personnel Policy Branch of TBS,

LEÇONS RETENUES Le Groupe de la coordination de la protection a connu plusieurs réussites opérationnelles en 2014-2015,
LESSONS LEARNED The Protection Coordination Unit had several operational successes in 2014-15, including visits from the Earl

qui comprend le Groupe du contrôle des documents et le Groupe de la coordination des séances, sont chargés de l'exécution de ce sous-programme
which includes the Documents Control Unit and the Meetings Coordination Unit, are responsible for the implementation of this subprogramme

Le Groupe de la coordination des Nations Unies, créé en tant que division du bureau de pays du PNUD,
The United Nations Coordination Unit, which was established as a division within the UNDP country office,

et par son entremise, le Groupe de la coordination des politiques et les organes intergouvernementaux reçoivent des directeurs de programmes des plans cohérents
and through him the Policy Coordination Group and the intergovernmental machinery, will receive from programme managers consistent

les postes du chef du Groupe de la coordination des séances(P-4), du chef du Groupe de l'informatique(P-4),
the posts of Chief of the Meetings Coordination Unit(P-4), Chief of the Information Technology Unit(P-4),

Le Groupe de la coordination des services d'appui se composera de deux assistants administratifs(agents du Service mobile)
The Corporate Support Coordination Unit will comprise two Administrative Assistants(Field Service)

Quatrième niveau- 2 Groupe de la coordination exécutive, constitué de la présidence du Sommet arabe,
Fourth level- 2 The Executive Coordination Group, formed by the Chair of the Arab Summit,

Fourniture d'une assistance technique au Groupe de la coordination et aux secrétariats des conventions d'Abidjan
Technical assistance to the Coordination Unit and the secretariats of the Abidjan and Nairobi conventions to facilitate the coordination

l'intervenant explique que le Groupe de la coordination des politiques est un mécanisme au moyen duquel le Secrétaire général tient des consultations avec de hauts fonctionnaires sur des questions de grande importance.
the Management Reform Group, he said that the Policy Coordination Group was a mechanism whereby the Secretary-General held consultations with senior officials on major issues.

du plan de travail, rapport transmis à la direction du HCR par le Groupe de la coordination des politiques et de l'audit.
on work plan progress, which was forwarded to UNHCR management by the Policy and Audit Coordination Unit.

Le Groupe de la coordination de l'action humanitaire et de l'aide au relèvement est dirigé par un coordonnateur hors classe(P-5),
The Humanitarian and Recovery Assistance Liaison Unit is headed by a Senior Humanitarian Liaison Officer(P-5),

la suppression du Groupe de la coordination au siège de la CEA,
and by the disbanding of the Coordination Unit at ECA headquarters,