Exemples d'utilisation de Groupe de soutien en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
C'est un groupe de soutien.
It's all about the support group.rayons, groupe de soutien.
C'est un groupe de soutien.
We are in a support group.Tu as un groupe de soutien.
You're part of a support group.Le Groupe de soutien à la mise en œuvre communique les avis de refus aux États parties dans les 10 jours qui suivent la date à laquelle il les a reçus.
The Implementation Support Unit shall distribute denial notices to States parties within 10 days of their receipt.Le traité prévoit la création d'un Groupe de soutien à la mise en œuvre chargé d'apporter son concours aux États parties.
This Treaty establishes an Implementation Support Unit to assist States parties in its implementation.Youth(13- 18) Support Group A support group for youth who have The Jury est le titre utilisé pour le groupe de soutien de Justice, ce premier enregistrement est en réalité fait par les Checkmates.
While"the Jury" was the name used for Justice's subsequent backing band, on this first recording he is backed by the Checkmates.Les deux unités internationales seront fusionnées et le groupe de soutien spécialisé qui sera créé sera chargé des fonctions les plus techniques.
The two existing international la prison a mis sur pied une équipe médicosociale et un groupe de soutien.
the prison has formed a social/medical team and a counselling group.Des remerciements ont été adressés à l'Organisation internationale pour les migrations pour avoir accueilli le groupe de soutien du Forum et prêté son concours à la préparation des documents de travail.
Appreciation was shown to the International Organization for Migration for hosting the Forum Support Unit and offering its assistance in preparation of materials for the discussions.Essayez de vous renseigner pour voir s'il n'y a pas de groupe de soutien dans votre communauté.
Le Département des affaires politiques a, au titre du renforcement de ses capacités, aidé la SADC à créer son Groupe de soutien aux élections et son Conseil consultatif électoral.
The Department of Political Affairs provided capacity-building raconterons des dispositifs alternatifs: groupe de soutien mutuel, consultation transculturelle, consultation trauma.
systems: mutual support groups, trans-cultural consultation and trauma consultation.Andy m'a cherché un groupe de soutien, mais il n'y en avait aucun.
Les prestataires peuvent également trouver des opportunités appropriées de mener des activités de counseling en groupe et/ou groupe de soutien pour les clientes de la fi stule traumatique.
Providers may also fi nd appropriate opportunities to establish être offerts individuellement ou au sein d'un groupe de soutien.
may be provided through individual and/or group support.LU Central(réservé aux membres)- Groupe de soutien pour les guides et lieu d'apprentissage pour ceux qui veulent s'exercer au travail de guide.
LU Central(members only)- The support group for guides and a training ground for those who wish to learn to guide.Le groupe de soutien pour les personnes atteintes de la SEP à Nassau, Bahamas, se rassemblera à l'église
The MS support group of Nassau Bahamas will be attending church togetherl'Algérie fait partie du Groupe de soutien à la Commission internationale pour la promotion du moratoire
Algeria belongs to the support group for 
