L'EAU DEVRAIT - traduction en Anglais

• water should

Exemples d'utilisation de L'eau devrait en Français et leurs traductions en Anglais

Dans certains cas, les intervenants dans un bassin hydrographique peuvent convenir qu'il est souhaitable d'apporter des améliorations de la qualité de l'eau et que l'eau devrait être classée dans une catégorie dont les normes de qualité de l'eau sont plus élevées que la qualité de l'eau actuelle.
In some cases, the stakeholders in a watershed may agree that improvements in water quality are desirable, and the water should be placed into a class which has higher water quality standards than the existing water quality.

la concentration dans l'eau devrait être de l'ordre de 139 ng/l. On a considéré que cette concentration pourrait être dépassée dans les zones proches des ports,
the concentration in water should be in the order of 139 ng/l. It was considered that this concentration could be exceeded in areas close to the shipping ports,

Le Protocole souligne le principe général selon lequel« l'exploitation efficace de l'eau devrait être encouragée au moyen d'instruments économiques»(article 5(h)),
The Protocol stresses the general principle that“efficient use of water should be promoted through economic instruments”(article 5(h)),

L'eau doit être chaude et le plat que vous testez doit être froid.
The water should be warm and the dish you are testing should be cool.

De plus la température de l'eau devra être plus chaude.
In addition, the temperature of the water must be hotter.

L'eau devait également être affectée aux usages les plus valorisés.
Water should also be allocated to the uses with greatest value.

L'eau devait être très douce!
The water must have tasted very sweet!

La valeur pH de l'eau doit être entre 6,5 et 9,5.
The pH value of the water should be between 6,5 and 9,5.

L'eau devait être à la température idéale.
The water had to be the perfect temperature.

Parce que l'eau devait bloquer le signal.
It's because the water was blocking the signal.

L'eau doit circuler du filtre vers l'élément chauffant.
The water needs to flow through the filter to the heater.

Iii L'activité de l'eau doit alors être déterminée;
Iii the activity of the water shall then be determined;

L'eau doit remplir toute une série de tâches dans le corps.
Water has a number of tasks to fulfi i in the body.

L'activité de l'eau doit alors être déterminée;
The activity of the water shall then be determined;

L'eau doit être juste frémissante,
The water has to be below boiling,

L'eau doit être froide!
The water would be so cold!

L'eau doit être neutre avec un PH entre 6 et 8,5.
The water needs to be neutral with a Ph- value between 6 and 8,5.

Après le remplissage, l'eau devait être chauffée à 23.
Once in the tank, the water had to be heated to 23 C.

L'eau doit être suffisante pour abreuver les animaux et pour le nettoyage.
Sufficient water needs to be available for drinking and cleaning.

Enfin, l'eau doit être soigneusement retirée de la perruque.
Finally, the water has to be carefully removed from the wig.