Exemples d'utilisation de Le programme vise en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Le programme vise à promouvoir la primauté du droit à l'ONUDI
The programme is intended to promote Le programme vise à permettre aux aînés de continuer à habiter leur domicile de façon autonome
Le programme vise à contribuer à l'efficacité économique en améliorant les capacités
The programme is designed to contribute to economic efficiency by increasing women's capacitiesLe programme vise à aider les femmes qui sont déjà des cadres à développer plus avant leur carrière en vue d'occuper des postes de direction dans ces secteurs.
The objective of the programme is to help women who are already managers to develop their careers further towards senior executive positions in both Le programme vise une amélioration de la marge EBITDA, accompagnée d'une nette réduction du fonds de roulement.
The program targets EBITDA margin improvement accompanied by a significant reduction in working capital.Le programme vise à rationaliser davantage l'utilisation des pesticides susceptibles de contaminer les sols et les cours d'eau.
The program is intended to rationalize Le programme vise les élèves de 9e année qui viennent de familles à faible revenu,
The program targets students entering ninth grade who come from low-income familiesLe programme vise à aider financièrement les projets associatifs des collaborateurs du groupe Crédit Agricole engagés dans des associations d'intérêt général.
The objective of the programme is to provide financial assistance to volunteer projects suggested by Crédit Agricole Group employees actively involved in a not-for-profit organisation.Le programme vise à faciliter l'implication d'un opérateur privé, potentiel investisseur, pour l'installation,
The purpose of the programme is to facilitate Le programme vise les bâtiments existants ainsi que la nouvelle construction et peut intéresser à
The program is intended for existing buildings as well as new constructions,Le programme vise 30 districts dans cinq provinces du nord du pays ayant des taux de redoublement
The program targets 30 districts in five northern provinces with high grade 1 repetition ratesLe programme vise à offrir une aide juridique aux victimes d'actes de violence qui sont la plupart du temps des personnes démunies qui ont besoin d'une aide plus importante.
The purpose of the programme is to provide legal support for Le programme vise les bâtiments existants ainsi que la nouvelle construction et peut intéresser à
The program is intended for at existing buildings as well as new constructions,Le programme vise à accroître la visibilité de la contribution de l'ONUDI au développement,
Le programme vise à soutenir les initiatives individuelles concernant la fourniture de logements
The purpose of the programme is to support individual arrangements in providing housingLe programme vise les bâtiments existants ainsi que la nouvelle construction et peut intéresser à
The program is intended for at existing buildings as well as new constructions,Le programme vise à assurer une production commerciale de gaz à partir de l'hydrate de gaz d'ici à 2015
Le programme vise à parvenir aux techniques
This programme aims to arrive at the right technologyLe programme vise à offrir une formation professionnelle aux victimes des mines qui ont bénéficié d'une réadaptation physique et psychologique.
The goal of the programme is to provide technical vocational training to mine victims who have already received physical and psychological rehabilitation.Le programme vise à promouvoir la collecte d'armes
The purpose of the programme was to promote 
