Exemples d'utilisation de Modification peut en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Toute modification peut faire partie intégrante du document même
Any modification can form an integral part of the documentCette modification peut élever considérablement le montant de garantie que doivent fournir les participants dont les activités ou les projets exigent de multiples autorisations.
This change may significantly increase the amount of security that participants in activities or projects pursuant to multiple authorizations must provide.L'installation non autorisée de logiciels ou la modification peut entraîner la confiscation du dépôt de garantie,
Unauthorized software installation or modification may result in security deposit forfeiture,Application effective: L'application de cette modification peut être suivie
Actual application: Application of the amendment can be monitoredRépercussions sur la mise en application La modification peut être mise en application au moyen de l'infrastructure actuellement disponible pour le CNB.
Enforcement implications This change can be enforced by the infrastructure currently available to enforce the Code.Le déséquilibre de cette modification peut entraîner la prolifération cellulaire
An imbalance of this modification can result in cell proliferationUne modification peut s'appliquer à un
A modification may apply to oneindiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel éléments.
clearly indicate to what extent such amendment may take effect and on what items.corrections sans impact important sur les accords, une modification peut être effectuée
corrections without a significant effect on the agreements, a change may be carried outUne modification peut également être modifiée au moyen d'une sous-modification qui doit être présentée à titre de motion et appuyée avant de pouvoir être traitée.
An amendment can also be amended through a sub-amendment which must be presented as a motion and seconded before it En revanche, la modification peut être demandée,
Instead, the change can be requested,Si l'employeur a respecté la procédure, la modification peut être imposée de façon unilatérale au salarié.
If the employer follows the procedure, the amendment may be imposed on the employee unilaterally.indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel éléments.
clearly indicate the extent to which this modification can take effect and with regard to which components.Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quel éléments.
The vendor should, in this case, clearly indicate how this modification may intervene and what elements Une modification peut endommager le système de retenue supplémentaire,
Such modifications could damage the supplemental restraint systemCette modification peut être demandée gratuitement au moyen du formulaire de demande en ligne.
The change can be requested, free of charge, by using the online request form.les autres déclarations interprétatives reprend ses droits en ce qui concerne la date à laquelle une modification peut intervenir.
other interpretative declarations reemerges in relation to the time at which a modification may be made.et toute addition ou modification peut être réversible si cela s'avère nécessaire.
and any addition or modification can be reversed if deemed necessary.La modification de vos primes Toute modification peut exiger de fournir une preuve d'assurabilité continue
Comme indiqué par"LWS", la modification peut prendre jusqu'à 24h.
As reported by"LWS", the change can take up to 24 hours.
