Exemples d'utilisation de Note des informations contenues en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
La FICSA a pris note des informations contenues dans le document ICSC/61/R.2
À sa quinzième session, le SBSTA a pris note des informations contenues dans les documents FCCC/SBSTA/2001/5
The SBSTA, at its fifteenth session, took note of information contained in documents FCCC/SBSTA/2001/5A pris note des informations contenues dans les rapports nationaux de mise en œuvre soumis par les Parties,
Le SBSTA souhaitera peutêtre prendre note des informations contenues dans le présent document lorsqu'il examinera les modalités relatives aux niveaux de référence,
The SBSTA may wish to take note of information contained in this paper when considering modalities relating to baselines, additionalityLe SBSTA souhaitera peutêtre prendre note des informations contenues dans le présent document lorsqu'il examinera les modalités relatives aux incidences socioéconomiques
The SBSTA may wish to take note of information contained in this paper when considering modalities relating to socio-economic and environmental impacts,Le Conseil a pris note des informations contenues dans le document"Collaboration entre les organisations des Nations Unies ayant leur siège à Rome"(WFP/EB.2/2007/12-C)
Le Conseil est invité à prendre note des informations contenues dans le présent document,
Le Conseil de Coordination du Programme est invité à prendre note des informations contenues dans la mise à jour intermédiaire de la gestion financière de l'exercice biennal 2010-2011 pour la période comprise entre le 1er janvier 2010
le Conseil souhaitera peut-être prendre note des informations contenues dans le présent document,
La commission prend dûment note des informations contenues dans le rapport 2012 sur le travail des enfants établi par le Secrétariat d'Etat à la Justice
ces derniers avaient accueilli avec satisfaction sa décision et pris note des informations contenues dans la lettre.
Le Conseil voudra peutêtre prendre note des informations contenues dans les documents IDB.23/10
le SBI préférera peutêtre prendre note des informations contenues dans le présent chapitre
qui ont pris note des informations contenues dans cette lettre et de l'intention que vous y exprimez.
They take note of the information contained in your letter and qui ont pris note des informations contenues dans cette lettre et de l'intention que vous y exprimez.
They took note of the information contained in your letter and Prendre note des informations contenues dans la présente note; .
To take note of the information contained in Prend note des informations contenues dans le document susmentionnéa;
Takes note of the information contained in A pris note des informations contenues dans le document IDB.19/5;
Took note of the information contained in document IDB.19/5;Prend note des informations contenues dans les documents IDB.37/10 et IDB.37/10/Add.1;
Takes note of the information contained in documents IDB.37/10 and IDB.37/10/Add.1;Le Conseil a pris note des informations contenues dans le document WFP/EB.1/2004/6-B/1.
