Exemples d'utilisation de Par un groupe en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
LaFramboise est capturé brièvement par un groupe de guerriers sioux,
Deuxièmement, un accord portant création d'un mécanisme de contrôle, qui sera appuyé par un groupe d'experts.
Secondly, De paisibles et honnêtes métayers s'étaient rassemblés là. Ils furent brutalement attaqués par un groupe de violents miliciens.
It was Dites moi comment une compagnie entière de la marine de sa majesté, a été ridiculisé par un groupe de Yankee ridicule?
Tell me, how is it that la puissance de la bombe atomique a été mise au défi par un groupe d'as de l'air aguerris.
in Operation Prometheus the power of the atom bomb was challenged by a band of battle-hardened air aces.Le meurtre a eu lieu au domicile du défunt au cours d'un vol à main armée commis par un groupe de six personnes pendant une panne de courant.
The murder was committed during qu'il a peur d'être moqué par un groupe de courtisans?
won't help because he's scared of being teased by a bunch of sycophants?Deuxièmement, un accord a été atteint pour établir un mécanisme de respect des obligations qui serait appuyé par un groupe d'experts.
Secondly, Le favori Hobo éternel et porcin de tous a été détourné par un groupe d'étrangers inconscients.
The eternal and piggy Hobo favorite of all has been hijacked by a bunch of aliens unconscious.j'ai été attaquer par un groupe.
I got beat up by a gang.l'escouade s'est faite coincer par un groupe de rampants.
squad got, uh, ambushed by a bunch of skitters.A right could be exercised by groups and Grâce à cette coopération étroite, les renseignements recueillis par un groupe et qui intéressent aussi le mandat de l'autre groupe sont rapidement échangés.
This close cooperation means that any information developed by the Panel but relevant to L'examen par un groupe d'experts- qui, quoi, ou, comment;
Chaque ressource éducative peut être élaborée par un individu ou par un groupe, soit de leur propre initiative,
La société a débuté financée par un groupe d'investisseurs menés par Eddy Shalev,
Navarre annonce en avril 2011 le rachat de Funimation par un groupe d'investisseurs, dont l'ancien directeur de la société Gen Fukunaga, pour 24 millions de dollars.
Navarre released Le 16 janvier 1977, une tentative de coup d'État menée par un groupe de mercenaires dirigé par Bob Denard a lieu au Bénin.
On 16 January 1977 Deux décisions rendues récemment par un groupe spécial et l'Organe d'appel pourraient influer sur les négociations sur l'agriculture,
Two recent panel and Appellate Body rulings may have a bearing on agriculture negotiations, particularly in respect of reductionEst-ce qu'il serait utile d'être entendu par un groupe de députés ou de sénateurs et d'impulser une enquête de journalistes sur le terrain? Jean-Luc Nahel?
Would it be useful 
