PROGRAMMENT - traduction en Anglais

• program
• schedule
• plan
• are programming

Exemples d'utilisation de Programment en Français et leurs traductions en Anglais

Grâce à cette application, nos clients programment rapidement et efficacement les drivers
The application helps our customers to program drivers efficiently

Ces programment visent à améliorer les législations
These programmes seek to improve laws

La plupart des festivals à Montréal programment des artistes internationaux, à l'affiche dans de nombreux gros festivals.
Most festivals in Montreal book international bands that are already on the agenda for several big festivals.

Il y a 697 cinémas pour environ 3 440 écrans au Royaume-Uni, qui programment un large éventail de films.
There are 697 cinemas with some 3,440 screens in the UK, programming a wide range of films.

Les Djs du Silencio(le club de David Lynch) programment les soirées et les nuits.
The DJs of Silencio(club conceived by David Lynch) provides the evening and nightclub programme.

n'a pas vocation à orienter la façon dont les pays planifient ou programment leurs interventions.
is not meant to guide countries in their planning or programming.

puis programment en utilisant une combinaison de ces concepts.
and then code using a combination of concepts.

puis programment à l'aide de fonctions
then code using functions

puis programment à l'aide de types et d'une initialisation.
then code using types and initialisation.

puis programment en utilisant ce type de boucle.
then code using while loops.

puis programment à l'aide de paramètres.
then code using parameters.

En 35mm, le coût effectif de 1000 euros d'une copie 35 mm est réparti sur les salles du réseau qui la programment.
With the 35 mm format, the actual cost of 1,000 euros for a 35 mm print is spread across the network cinemas that programme it.

notre atelier de formation, les bacheliers programment une commande de feu de signalisation.
while secondary school graduates programme a traffic light controller.

ils se consacrent à une esthétique qui rejoint celle du bricolage où ils construisent et programment leur propre outil technologique.
they instead take an innovative approach, building and programming their own technological devices.

Les groupes islamiques se servent de leur douleur, les programment pour devenir des bombes humaines.
Islamic groups take advantage of their grief. Program them to become suicide bombers.

dont les sections d'information programment des films du monde entier.
the information part programmes films from all over the world.

Tous les éléments présentent des niveaux de cuisson automatiques(fonctions Mijotage et Faire fondre) qui programment la table de cuisson au niveau de chaleur exact requis pour certaines tâches spéciales.
All elements feature automatic cooking levels(Simmer and Melt) that will set the cooktop to precisely the right level for special tasks.

Parallèlement, les présentateurs de musique francophone, ceux qui programment des événements totalement en français, sont souvent dans
At the same time, francophone music presenters-those that program events entirely in the French languageare often in smaller

De plus, les radiodiffuseurs programment leurs émissions agricoles à des moments où les agriculteurs et les agricultrices sont disponibles pour écouter, mais ces plages horaires ne sont pas toujours celles que préfèrent les annonceurs.
In addition, broadcasters schedule their farmer programs when farmers are available to listen-but that's not always the timeslot that advertisers prefer.

Opérateurs de machines à travailler le bois Les opérateurs de machines à travailler le bois règlent, programment et opèrent une ou plusieurs machines à travailler le bois permettant de fabriquer
Woodworking Machine Operators Woodworking machine operators set up, program and operate one or more woodworking machines to fabricate or repair wooden parts for furniture,