Exemples d'utilisation de Progresse rapidement en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
En phase précoce, le pipeline de vaccins progresse rapidement: une demande d'homologation pour Bexsero,
Early pipeline in Vaccines progresses rapidly as Bexsero, a breakthrough meningococcal B vaccine,l'édification de la ville progresse rapidement.
all over the Empire, work on the city progressed quickly.La recherche technologique pour produire de l'éthanol à partir de produits non alimentaires progresse rapidement et atteindra bientôt l'étape de la commercialisation.
Research into technology to produce ethanol from non-food sources is advancing rapidly and La financiérisation de la nature progresse rapidement et apporte avec elle des contradictions de toutes sortes.
The financialization of nature is proceeding rapidly, bringing with it all manner of contradictions.Atteinte d'un type de Parkinson précoce qui progresse rapidement, je sais que bouger est une des façons de rester en santé le plus longtemps possible.
Being afflicted by a type of Parkinson's that progresses rapidly, I know how physical activities are important to staying healthy as long as possible.le pourcentage de personnes âgées progresse rapidement.
La dématérialisation progresse rapidement en Europe, avec 21% de volume d'émission dématérialisé à fin juin, contre 15% à fin 2012.
The transition is proceeding rapidly in Europe, with 21% of issue volume delivered in digital formats as of June 30, versus 15% at year-end 2012.la division progresse rapidement, en particulier en Asie,
Dans un monde qui progresse rapidement, nous devons nous tourner davantage vers l'avenir.
la politique de stabilisation a, dans l'ensemble, été maintenue et la privatisation progresse rapidement.
the stabilization policy has exercice visant à rationaliser la collecte d'information au niveau des pays, progresse rapidement.
an exercise to rationalize the collection of information at the country level, is proceeding rapidly.Pras progresse rapidement dans la production et la réalisation avec Turn it Up de New Line Cinema et le documentaire, Skid Row.
Pras quickly progressed into producing and acting with New Line Cinema's Turn It Up and the documentary, Skid Row.La consommation de produits transformés progresse rapidement, tout comme celle des fruits
Les étudiants travaillent par petit groupe afin que chacun ait l'attention qu'il mérite et progresse rapidement.
Class sizes are small so students receive individual attention and progress quickly.Phase de participation du public- la majorité des techniciens ont commencé à se joindre au moment, où le prix progresse rapidement.
Public participation phase- a majority of technicians begin to join in as the price is rapidly advancing.Thunder Bay et Kenora, qui progresse rapidement.
Thunder Bay and Kenora, is increasing rapidly.Il entre à l'Académie d'infanterie à l'âge de quinze ans et progresse rapidement dans l'armée en raison de ses compétences techniques inhabituelles et sa force de caractère.
He entered the Infantry Academy at the age of fifteen and advanced rapidly in the army due to his unusual technical skills and strength of character.Après cette victoire, Wuzhu part de Jiankang et progresse rapidement vers le sud pour tenter de capturer Gaozong.
Wuzhu set out from Jiankang and advanced rapidly to try to capture Gaozong.Bien encadré, on progresse rapidement sans risque de se démotiver en cédant à la frustration.
Well monitored, you will progress quickly without risking to demotivate yourself by yielding to frustration.Panzer division progresse rapidement vers Avranches sur une distance d'environ 10 kilomètres.
The 2nd SS Panzer division advanced rapidly towards Avranches over a distance of about 10 kilometers.
