Exemples d'utilisation de Quelques recommandations en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
l'Assemblée Plénière de l'UCESM élabora et adopta quelques recommandations.
la Rapporteuse spéciale a présenté quelques recommandations sur les droits de l'homme des migrants au Mexique.
nous pouvons également fournir quelques recommandations.
we can also provide you with some recommendations.nous travaillons sur quelques recommandations découlant de l'analyse des résultats, par exemple.
years of evaluation exercises, we are working on several recommendations arising from our analysis of the results.atteint les résultats attendus, nous ne présenterons à l'attention du CRSNG que quelques recommandations.
votre stratégie marketing 2016, voici quelques recommandations.
here are some recommendations to keep in mind.voici quelques recommandations et impératifs.
we also have a few recommendations and requirements.La présente section présente une vue d'ensemble sur la situation actuelle concernant les droits de l'homme et propose quelques recommandations.
This section provides an overview of the current human rights situation, together with some recommendations.l'agence de conseil fait quelques recommandations visant à garantir la conformité avec la législation actuelle,
the consulting agency makes some recommendations to guarantee compliance with the current legislation,Par conséquent, nous aimerions vous donner quelques recommandations pour votre séjour dans l'Espagne rurale de facon qu'il soit un des plus originaux de tous ceux et certainement inoubliable.
Therefore, we would like to provide some suggestions for your rural stay in Spain to become one of the most original trips you have ever experienced and will surely be unforgettable.Si vous voulez un avant-goût de notre délicieuse gastronomie Voici que quelques recommandations, chèvre ou agneau à la broche à travers le sanglier
If you want a taste of our delicious gastronomy here are some recommendations, goat or lamb on the spit through the wild boartermine son rapport avec quelques recommandations et pistes d'améliorations,
ends its reports with some recommendations and ways for improvements,un colloque tenu en République arabe syrienne a formulé quelques recommandations en ce qui concerne le rôle important
a symposium was held in the Syrian Arab Republic, which made some recommendations with regard to the important role informationa présenté quelques recommandations dans le document TRANS/WP.11/1999/1.
and prepared some recommendations presented in the document TRANS/WP.11/1999/1.Quelques recommandations ont été émises dont la première est de continuer à soutenir,
Several recommendations have been made, the first of which is to continue to support,Au moment de quitter cette fonction, je voudrais vous confier quelques recommandations qui me semblent particulièrement importantes pour que l'ONU soit forte et capable de faire une différence.
To leave the General Assembly with a few recommendations that seem particularly important to me if the United Nations is to be strong and capable of making mais il y a quelques recommandations qui nous semblent être encore particulièrement d'actualité dans le débat qui nous occupe aujourd'hui.
but there are a few recommendations that we feel are still particularly relevant in the context of our discussion today.Éléments clés à prendre en considération lors de la formation d'un processus de dialogue Vous trouverez ci-dessous quelques recommandations sur les aspects essentiels à prendre en considération au moment d'entamer un DMP, notamment s'il émane de la société civile.
Key elements to consider when outlining Nous nous sommes quittés sur de chaleureuses étreintes, et après quelques recommandations, nous nous sommes dirigés vers le métro,
We parted on warm hugs, and after a few recommendations, we then headed to the closest subway,
