SUR L'INTERACTION - traduction en Anglais

• on the interaction
• on the interrelationship between
• on the interface
• on the interplay
• on the intersection
• on how
• on the interactions
• on the relationships
• on interacting

Exemples d'utilisation de Sur l'interaction en Français et leurs traductions en Anglais

Plusieurs participants ont voulu en savoir plus sur l'interaction entre les réseaux et les décideurs.
Several participants wished to know more about the interaction between the networks and policymakers.

L'hôte et les invités laissent une note sur l'interaction et la marquent comme positive ou neutre/ négative.
Both the host and guests leave a note about the interaction and mark it as either positive or neutral/negative.

Il est fondamentalement sur l'interaction des électrons externes dans un atome avec ceux d'une autre.
It is basically about the interaction of outer electrons in an atom with those of another.

Le groupe de travail examine des documents portant sur l'interaction du krill et des espèces dépendantes.
The Working Group reviewed papers concerning the interactions between krill and dependent species.

Le premier volet des activités du Comité portait sur l'interaction avec le Conseil des droits de l'homme
The first thread of activities of the Committee was related to interaction with the Human Rights Council

La section 6 examine les connaissances actuelles sur l'interaction de l'environnement tant avec les espèces dépendantes qu'avec les espèces exploitées.
Section 6 examines current knowledge on interactions between dependent and harvested species and the environment.

L'Étude porte spécialement sur l'interaction des politiques monétaire,
The specific focus of the Survey is the interaction between monetary, financial,

Mandat du Groupe de travail spécial sur l'interaction des investissements et du transfert de technologie décision 398(XXXVIII)
Terms of reference of the Ad Hoc Working Group on Interrelationship between Investment and Technology Transfer.

Son travail se concentre sur l'interaction entre vêtements et cultures, créant une langue qui reflète à la fois tradition et modernité.
Her work is defined by the interaction between clothes and cultures and the creation of a language reflecting both tradition and modernity.

Son programme de recherche sur le microfinancement et la gestion des ressources naturelles est axé sur l'interaction entre la promotion des services financiers
Its research initiative on microfinance and natural resource management focuses on interactions between the promotion of financial services

L'étude sur l'interaction avec la Bible au Canada a révélé que les Canadiens qui interagissent réellement et de façon significative avec la Bible ont trois comportements en commun.
The Canadian Bible Engagement Study found that Canadians with real, meaningful Bible engagement have three behaviours in common.

Mener des travaux pour évaluer comment les recherches sur l'interaction du krill, des prédateurs
Conduct work required to establish how research on the interaction between krill, predators

Le Groupe de travail spécial sur l'interaction des investissements et du transfert de technologie, constitué aux termes de l'Engagement de Carthagène, s'inspirait de cette longue expérience.
The Ad Hoc Working Group on Interrelationship between Investment and Technology Transfer established by the Cartagena Commitment was building upon this long-standing experience.

Nous n'avons aucune connaissance sur l'interaction des composés organiques modernes
We have no knowledge about the interaction of the modern organic compounds

Ses travaux de développement se focalisent aujourd'hui sur l'interaction en situation d'immersion
His current developmental work is focused on interactions in immersive situations

Le Groupe s'est penché sur ces facteurs- sur l'interaction entre les divers acteurs étatiques et non étatiques et ses incidences pour l'ONU.
The Panel has looked at these dynamics-- at the interplay between the various State and non-State actors and its relevance for the United Nations.

Il comporte notamment des recherches empiriques sur l'interaction entre les différents composants économiques de ces marchés.
It involves empirical research into the question of how the various economic components of illegal drug markets interact.

Un débat a eu lieu sur l'interaction des définitions et des autres dispositions des accords.
There was also discussion on the interaction between the definitions and the other provisions of investment agreements.

L'Angola a posé des questions sur l'interaction entre le Conseil national des droits de l'homme
Angola inquired about the interaction between the National Council for Human Rights and other national mechanisms

Par une nouvelle approche des processus de développement et l'expérimentation sur l'interaction entre différentes matières premières, le département R&D contribue à améliorer les produits.
The R&D department hopes to contribute to better products with new insights into processes and the interactions between various ingredients.