Exemples d'utilisation de Technologies et méthodes en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Des équipes de soins de réadaptation utilisent les technologies et méthodes de réadaptation les plus récentes, dispensent des soins de réadaptation
Reconnaissant qu'il faut pour cela réaliser une révolution verte durable, avec au centre les agriculteurs et les communautés rurales, en combinant les connaissances et les pratiques traditionnelles propres aux divers écosystèmes agricoles avec les meilleures sciences, technologies et méthodes disponibles en matière de gestion durable des terres, des cultures, des sols, de l'élevage et des eaux.
menace terroriste depuis 1991, il apparaît que quelques rares pays disposent des technologies et méthodes pour prendre en charge une telle menace.
de favoriser le développement de nouvelles technologies et méthodes de paiement.
L'impact environnemental de diverses technologies et méthodes de traitement et l'élimination écologiquement rationnelle des pneus sont examinés dans la section E du chapitre III. Dans la présente section,
entérinées par la pratique, à trouver et exploiter au maximum des technologies et méthodes nouvelles, fondées sur la recherche scientifique,
mettre en place des technologies et méthodes de soin, et, en fin de compte,
leurs incidences culturelles et éducatives, ainsi que les technologies et méthodes développées pour l'accomplissement de la mission fondamentale du CERN.
du Ministère de la défense et s'attache à parfaire sa connaissance des technologies et méthodes qui permettraient de remédier aux problèmes de sécurité
Les sections suivantes portent sur les technologies et méthodes actuelles pour chacune d'elles.
Nous cherchons continuellement de nouvelles technologies et méthodes de fabrication à même d'améliorer nos produits.
pour mettre à profit les technologies et méthodes nouvelles.
Mettre à profit la supériorité de l'Europe dans le développement de nouvelles technologies et méthodes de production écologiques;
L'Office a réfléchi à l'utilisation des nouvelles technologies et méthodes d'apprentissage, telles que l'apprentissage en ligne.
Nous revoyons régulièrement nos procédures de sécurité et étudions les nouvelles technologies et méthodes de sécurité qui pourraient s'avérer appropriées.
On a commencé à recueillir de nouveaux types de données, et de nouvelles technologies et méthodes de collecte des données traditionnelles ont été adoptées.
Il est par ailleurs envisagé de modifier la façon dont les concours sont administrés afin de mettre à profit les nouvelles technologies et méthodes.
d'introduire de nouvelles technologies et méthodes de production.
Comment les nouveaux médias, technologies et méthodes techno-scientifiques sont-ils employés dans les arts pour attirer l'attention sur les problèmes écologiques qui nous menacent?
Il s'agit là de différentes technologies et méthodes qui peuvent neutraliser(pour les petites quantités), éliminer ou rendre les pesticides