Exemples d'utilisation de Très près en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je photographie très près des gens.
I photograph people from very close up.Très près de lui.
Very, very next to him.Situé à seulement quelques minutes de la plage et très près du centre.
Only a few minutes Je sens qu'elle est très près de nous.
I feel she's very near to us now.Hee est très près.
Hee is very nearby.penché très près.
bent absolutely close.On est très près.
We're very, very close.J'ai étudié la bande dessinée de très près.
J'ai lu le Livre de très près.
Je vous observais de très près.
Je l'ai étudiée de très près.
I have been studying her very, very closely.Nous sommes très près.
Very, very close.Et même de très, très près.
Even On les découvre en les soulevant, de très près.
We discover them Très près il y a aussi le circuit de Vilamoura où les courses,
Very near there is also the Vilamoura circuit where the races,en regardant de très près,- qu'il y a même du liquide correcteur.
Nous sommes également très près à la gare, le métro,
We are also very near at the train station,que vous devez placer le micro très près des lèvres, nous vous recommandons de monter la bonnette antivent sur le micro.
need to place the microphone extremely close to your mouth, we recommend using the supplied foam windscreen.Tu es passé très près de ces deux ouvriers qui portaient ce panneau en verre géant.
You came really close to hitting those two construction guys carrying that giant pane of glass.Le train était très près 10 minutes de trajet nous auraient conduits à Rajahmundry.
The train was very near. A 10 minute journey would have taken us to Rajahmundry.
