AI CRAQUÉ - traduction en Danois

• faldt
• brød sammen
• knækkede

Exemples d'utilisation de Ai craqué en Français et leurs traductions en Danois

J'ai craqué à la page 333.
Jeg havde slået op på side 349.

Ce crétin m'a provoqué, j'ai craqué.
Idioten provokerede og jeg gik amok.

Un moment donné, dans mon bungalow, j'ai craqué.
Det næste øjeblik brasede min bungalow sammen.

J'avais huit ans quand j'ai craqué.
Jeg var 8 år gammel da jeg fik Tulle.

Un jour, j'ai craqué.
En dag fik jeg nok.

Je n'ai pas pu empêcher mes larmes de couler et j'ai craqué.
Jeg kunne slet ikke stoppe tårene og jeg hulkede.

La marque pour laquelle j'ai craqué complet!
Et mærke, jeg er faldet fuldstændig for!

Le premier modèle pour lequel j'ai craqué est ce modèle rouge.
Den første bandegekjole jeg har valgt er denne røde model.

Il y a un an, j'ai craqué.
For et år siden styrtede jeg.

Aujourd'hui, j'écris parce que j'ai craqué.
Jeg skriver i aften, fordi jeg er knust.

Non, désolé j'ai craqué.
Nej. Undskyld, at jeg vrissede.

Quand je l'ai vu pour la première fois, j'ai craqué….
Da jeg så ham første gang, slog jeg….

Le lendemain soir, mercredi 24 octobre, j'ai complètement craqué.
Men et døgn efter, om onsdagen, kollapsede jeg fuldstændig.

Une nuit j'ai craqué.
En aften punkterede jeg.

C'est le seul moment où j'ai craqué.
Det er den eneste gang, jeg nogensinde har pjækket.

Un soir, j'ai craqué.
En aften punkterede jeg.

Il y a deux semaines, j'ai craqué.
For to uger siden bukkede jeg under.

Après qu'on ait rompu, j'ai craqué pour Big Cheese de MGM.
Da vi gjorde det forbi, faldt jeg for en højt på strå hos MGM.

J'ai craqué et j'ai tout acheté,
Jeg brød sammen og købte alt, hvad jeg, ipad2,

Hier comme d'habitude je ai craqué quelques coups brillants en utilisant mon appareil photo Sony
I går som sædvanlig Jeg knækkede nogle geniale skud ved hjælp af min Sony kamera