AI DIT QUE C' - traduction en Danois

• sagde at det

Exemples d'utilisation de Ai dit que c' en Français et leurs traductions en Danois

J'ai bien dit que c'était une affaire locale la nuit dernière, mais la nuit porte conseil.
Jeg sagde, at det var et lokalt anliggende, men jeg har sovet på det.

J'ai dit que c'était bien." -"Je n'ai pas
Jeg sagde, at det var godt- Jeg sagde ikke,

je lui ai intentionnellement pété dessus(j'ai dit que c'était un accident)
jeg med vilje havde pruttet på ham( jeg sagde, at det var et uheld),

j'avais pété intentionnellement sur lui(j'ai dit que c'était un accident)
jeg med vilje havde pruttet på ham( jeg sagde, at det var et uheld),

Je le prends très mal. C'est moi qui ai dit que c'était un accident.
Det var mig, der sagde, at det var en ulykke.

J'ai dit que c'était plus dur
Jeg synes, det er blevet værre,

Je lui ai dit que c'était elle ou moi. C'est elle qu'il a choisie.
Jeg konfronterede ham, og sagde det var hende eller mig, og han valgte hende.

Je sais que j'ai dit que c'était une bonne idée de former une équipe, mais qu'est-ce qu'on a.
Jeg ved, jeg sagde det var en god ide at starte et hold.

J'ai dit que c'etait contre ma religion,
Jeg sagde, det var mod min religion,

J'ai dit que c'était un présage.
Jeg sagde, det var et varsel

Quand j'ai dit que c'était devenu hors de contrôle,
Da jeg sagde, det kom ud af kontrol,

J'ai dit que c'était juste un problème d'initialisation de bios
Jeg sagde det var bare et bios initialiseringsproblem,

Tu m'as donné deux dollars et j'ai dit que c'était un prêt.
Du gav mig to dollars for nylig, og jeg sagde, det var et lån.

J'ai ramené le film le lendemain, il m'a regardé, et j'ai dit que c'était super.
Da jeg afleverede den, så han på mig og jeg sagde, at den var god.

Je vous ai dit que c'était pour raison personnelle.
Du sagde, at det var af personlige grunde.

J'ai dit que c'était votre part.
Jeg sagde, at det var din andel.

J'ai dit que c'était une surprise.
Jeg sagde, at det var en overraskelse.

J'ai dit que c'était stupide de croire au paradis.
Jeg sagde, at det er dumt at tro på himlen.

Lorsque j'ai dit que c'était.
Når jeg sagde, at det var.

J'ai dit que c'était elle.
Jeg sagde, at det var hende.