ARGUMENTER - traduction en Danois

• argumentere
• hævde
• diskutere
• skændes
• argumenteres

Exemples d'utilisation de Argumenter en Français et leurs traductions en Danois

Il sait bien argumenter!
Han er så god til at argumentere!

Etre capable d'argumenter et.
Evnen til at argumentere og.

je ne veux pas argumenter.
vil ikke være kontrær.

Telle est la façon typiquement féminine d'argumenter.
Dette er ret typisk for feministernes måde at debattere på.

non- laissez les endocrinologues argumenter, mais le fait que cela se produise assez souvent peut être vu sans données officielles.
ej- lad endokrinologer argumentere, men det faktum at dette sker ganske ofte kan ses uden officielle data.

Nous devons argumenter fermement contre ceux de la gauche qui ont adopté une attitude« campiste» à l'égard du régime Assad.
Vi bliver nødt til argumentere kraftigt mod dem på venstrefløjen, der har adopteret denne” lejrtænkning” i forhold til Assad-regimet.

Les religieux peuvent argumenter qu'après cette vie terrestre il y a une autre vie qui est éternelle.
Religiøse kan hævde, at efter dette jordiske liv er der et andet liv, der er evigt.

A n'importe quel stade, nous pouvons argumenter ce que les passages signifient,
Vi kan diskutere, hvad disse tekster betyder,

comme argumenter et commencer à faire ce qui me plaît,
hvad der mishager mig, ligesom argumentere og begynde at gøre hvad der behager mig,

On pourrait argumenter qu'il s'agissait d'un dommage qu'il a été distraits de son travail sur la philosophie et la logique au cours de ces dernières années.
Man kunne hævde, at det var en skam, at han blev distraheret fra hans arbejde med filosofi og logik i disse år.

cela ne peut pas argumenter, oui, en effet, il est.
det kan ikke argumentere, ja ja, det er.

Mais personnellement, je n'ai pas essayé leur moi-même et argumenter sur leur volonté de santé pas.
Men jeg personligt har ikke prøvet dem selv og skændes om deres sundhed vil ikke.

ces applications ne sont pas vous permettre de descendre dans le argumenter avec des contaminations.
disse ansøgninger vil ikke gøre dig i stand til at ned i argumentere sammen med forureninger.

les médecins sont constamment en train de débattre et argumenter sur leur efficacité et leur impact sur le corps.
læger er konstant diskuterer og skændes om deres effektivitet og indvirkning på kroppen.

non pas argumenter sur le passé.
ikke argumentere om fortiden.

on peut argumenter que l'huile est testée plus fréquemment que tout autre composant.
kan det hævdes, at olien testes oftere end nogen anden komponent.

Au lieu d'argumenter sur vos produits ou services, vous offrez des informations qui
I stedet for at pitche dine produkter eller tjenester skal du levere information,

Alors que les gens en capes et masques argumenter sur qui est digne de se défendre du monde en vol stationnaire au-dessus de l'humanité une menace mortelle.
Mens folk i kapper og masker vil diskutere hvem der er værdig til at stå i forsvar af verden svæver over menneskeheden dødelig trussel.

Nous pouvons choisir de ne pas argumenter ou crier quand les autres hurlent
Vi kan vælge ikke at argumentere eller råbe når andre råber

Comment argumenter alors qu'il évoque le nom du pire président qu'on ait jamais eu et se rassoie aussitôt?
Hvordan skal jeg argumentere, når han nævner den værste præsident nogensinde og så sætter sig?