AVEZ DONC - traduction en Danois

• derfor har
• så har
• har altså
• har således
• så behøver
• dermed har
• så er
• derfor behøver
• er derfor
• er altså

Exemples d'utilisation de Avez donc en Français et leurs traductions en Danois

Vous avez donc deux housses de couette en une!
Så har du nærmest to sengetæpper i et!

Vous avez donc deux chances de gagner.
Du har altså to muligheder for at vinde.

Vous avez donc des fonds pour moi.
De har altså nogle penge til mig.

Vous avez donc peut-être des questions sur la sauvegarde des données de l'iPhone.
Så har du måske spørgsmål om sikkerhedskopiering af iPhone-data.

Vous avez donc toutes vos chances de gagner à Divine Fortune.
Du har altså masser chancer for at vinde ekstrachancer med Divine Fortune.

Vous avez donc 4 chances de gagner!
Du har altså stadigvæk hele 4 chancer for at vinde!

Vous avez donc toujours une vue magnifique depuis le camping.
Man har dermed altid en vidunderlig udsigt fra campingpladsen.

Vous avez donc bu au point de tout oublier.
Du var altså hønefuld og kan intet huske.

Vous avez donc besoin d'une protection contre les deux!
Du har derfor brug for begge typer beskyttelse!

Vous avez donc mon soutien total en ce qui concerne la proposition d'activation de la clause passerelle.
De har derfor min fulde støtte til forslaget om -bestemmelsen.

Vous avez donc besoin de bas de soutien.
Du har derfor Brug for støttestrømper.

Vous avez donc 45% de chance de gagner!
Du har derfor 25% chance for at vinde!

Vous nous avez donc agréablement surpris.
De har derfor overrasket os positivt.

Monsieur Prodi, vous avez donc notre plein soutien.
Hr. Prodi, De har derfor vores fulde støtte.

Vous avez donc notre soutien sans réserve pour la mise en oeuvre rapide de ces systèmes.
De har derfor vores fulde støtte til hurtig implementering af disse systemer.

Vous avez donc toujours besoin d'un accompagnateur pour pousser le fauteuil roulant.
Derfor er man afhængig af en ledsager til at skubbe kørestolen.

Vous avez donc 9 outs.
Du har derfor 9 outs.

Vous avez donc une chance à gagner un prix chaque jour.
Du har derfor en stor chance for at vinde en præmie hver eneste dag.

Vous avez donc une chance supplémentaire de devenir millionnaire.
Du har derfor en ekstra chance for at blive den næste millionær.

Vous avez donc pris la décision de rénover votre maison!
I har derfor besluttet jer for at renovere huset!