C'EST LA DIFFÉRENCE - traduction en Danois

• det er forskellen
• det er differencen

Exemples d'utilisation de C'est la différence en Français et leurs traductions en Danois

Silvia sourit:« Oui, c'est la différence entre les générations.
Ulla ler:" Ja, det er den store forskel.".

C'est la différence entre nous.
Det er forskeIIen på os to.

La réponse c'est la différence.
Det er svaret, der er forskellen.

C'est la différence entre les garçons et les filles.
Her er forskellen mellem drenge og piger.

C'est la différence d'âge qui vous dérange?
Er aldersforskellen et problem for dig?

C'est la différence entre les lectures d'indicateur et le prix.
Dette er uoverensstemmelsen mellem indikatorlæsningerne og prisen.

C'est la différence entre les mariages privés et les rencontres en ligne.
Dette er forskellen mellem privat matchmaking og online-dating.

Par conséquent, c'est la différence entre la vie matérielle
Derfor, hvad er forskellen mellem materielt liv

C'est la différence entre cambriolage et violation de domicile.
ForskeIIen på indbrud og krænkeIse.

C'est la différence entre ce que les parents.
Men der er stor forskel på, hvad forældre.

C'est la différence entre spectateurs et supporters.
Fodbold er forskellen på tilskuere og tilhængere.

C'est la différence fondamentale incompressible entre Israël et Palestine.
Dette er en stor forskel mellem Israel og Palæstina.

La diversité, c'est la différence.
Mangfoldighed betyder Forskel.

C'est la différence entre la réalité et l'invention des hommes.
Der er forskel mellem virkeligheden og menneskelig opfindelse.

C'est la différence d'avec les supermarchés.
Anderledes er det med supermarkeder.

C'est la différence de taux d'intérêt entre les pays de deux devises différentes.
Dette er forskellen i rentesatser fra landene i to forskellige valutaer.

C'est la différence de faire un film en Chine
Hvad er den største forskel på at lave film i Hollywood

Voilà, c'est la différence entre un garçon et un homme!
Det er dét, der er forskellen på en mand og en dreng!

Ce qui m'a sauté aux yeux, c'est la différence avec les..
Det, der springer i øjnene, er det varierede.

C'est la différence entre une simple conversion de texte
Det er forskellen på en simpel sprogkonvertering