CERTAIN NOMBRE D'EXIGENCES - traduction en Danois

• række krav

Exemples d'utilisation de Certain nombre d'exigences en Français et leurs traductions en Danois

Les matériaux pour le scellement des canaux radiculaires doivent répondre à un certain nombre d'exigences.
Materialer til forsegling af rodkanaler skal opfylde en række krav.

En général, il doit répondre à un certain nombre d'exigences.
Generelt skal det opfylde en række krav.

Règlement sur les bâtiments(SNIP) __gVirt_NP_NN_NNPS<__ ont un certain nombre d'exigences, obligatoires pour l'exécution à la conception et la construction de réseaux d'approvisionnement en eau externes.
Bygningsreglementet( Snip) har en række krav, obligatorisk for udførelse i design og konstruktion af eksterne netværk vandforsyning.

Le qatar a commencé à examiner attentivement et de peser un certain nombre d'exigences, présenté par le bahreïn,
Qatar begyndte omhyggeligt at overveje og afveje en række krav, præsenteret af bahrain,

Sans aucun doute, ces étangs artificiels doivent répondre à un certain nombre d'exigences, qui comprennent et l'aspect esthétique.
Utvivlsomt, skal sådanne kunstige damme opfylde en række krav, som omfatter og æstetiske udseende.

Pour obtenir votre baccalauréat en commerce, vous devrez remplir un certain nombre d'exigences, y compris un programme….
For at få din HD, skal du opfylde en række krav, herunder et Commerce Specialist program.

Les herbes utilisées pour créer une pelouse doivent répondre à un certain nombre d'exigences.
Urter bruges til at skabe en græsplæne skal opfylde en række krav.

L'éclairage LED de secours dans les bâtiments publics, connu comme faisant partie du système de sécurité incendie, doit répondre à un certain nombre d'exigences, dont le contenu est également contenu dans.
LED nødbelysning i offentlige bygninger modtaget som en del af brandsikkerheden systemet skal opfylde en række krav, hvis indhold også er dækket i lovgivningen, samt de værdier, der er forbundet ved.

doit répondre à un certain nombre d'exigences, dont le contenu est régi à la fois par la réglementation
skal opfylde et antal krav, hvis indhold er dækket både i regler

doit répondre à un certain nombre d'exigences, dont le contenu est également inclus dans les réglementations
skal opfylde et antal krav, hvis indhold er dækket både i regler

Il faut se rappeler que la prestation efficace de test de tolérance au glucose exige le respect d'un certain nombre d'exigences, qui comprennent le manque d'exercice
Det bør erindres, at den effektive levering af glukosetolerance test kræver overholdelse af en række krav, som omfatter mangel på motion

ce qui suppose le respect d'un certain nombre d'exigences, énumérées à l'article 2 dudit contrat,
hvilket forudsætter overholdelse af et vist antal krav til omgivelser, udstyr og indretning, der er opregnet

ce qui suppose le respect d'un certain nombre d'exigences, énumérées à l'article 2 dudit contrat,
hvilket forudsætter overholdelse af et vist antal krav til omgivelser, udstyr og indretning, som er opregnet

Toutefois, si nous formulons un certain nombre d'exigences, si nous imposons certaines conditions sur le plan social
Hvis vi imidlertid, således som det sker i direktivet og også i mit ændringsforslag, stiller en række krav, pålægger en række betingelser på det sociale område,

Les moyens de transport des viandes, bien qu'ils soient soumis à un certain nombre d'exigences, telles que celles prévues au chapitre IV de l'annexe II,
Selv om midlerne til transport af kød er undergivet en vis række krav som dem, der er fastsat i kapitel IV i bilag II med overskriften»

En termes d'éclairage, il existe un certain nombre d'exigences à respecter.
Med hensyn til belysning er der en række krav, der skal opfyldes.

Toutefois, le respect d'un certain nombre d'exigences et de nuances permettra de choisir le filtre à l'eau plus efficace.
Dog vil overholdelse af en række krav og nuancer gør det muligt at vælge den mest effektive vandfilter.

Pendant la construction de la salle de bain est nécessaire d'observer un certain nombre d'exigences et de règlements.
Under opførelsen af badet er nødvendig for at overholde en række krav og regler.

Nous avons posé un certain nombre d'exigences.
Vi har stillet en række krav.

Un certain nombre d'exigences doivent être suivies avant de tester.
Der er en række krav, der skal overholdes, inden testen gennemføres.