CES MÉTHODES - traduction en Danois

• disse metoder
• disse fremgangsmåder
• disse teknikker
• disse måder
• disse systemer
• disse tilgange
• denne metode

Exemples d'utilisation de Ces méthodes en Français et leurs traductions en Danois

Plus d'informations sur chacune de ces méthodes est donnée ci-dessous.
Nærmere oplysninger om hver af disse indsamlingsmetoder gives nedenfor.

Les ETags sont l'une de ces méthodes, difficile à détecter.
Opstillinger er en af den slags metoder, som det er svært at beskrive.

Si votre voiture possède une alarme, ces méthodes pourraient la déclencher.
Hvis din bil har en alarm, kan denne proces sætte den ud.

Rappelez-vous que certaines de ces méthodes de traitement peuvent être contre-indiqués dans les maladies cardiovasculaires et les maladies de la peau.
Husk, at nogle af disse fremgangsmåder til behandling kan være kontraindiceret for vaskulære sygdomme og hudsygdomme.

Ces méthodes permettent de cibler les mutations afin d'obtenir un produit qui ne résistera qu'à certains herbicides.
Disse teknikker gør det muligt at frembringe målrettede mutationer for at fremstille et produkt, der kun er resistent over for visse herbicider.

Parfois, Echo-EG peut être la seule alternative à ces méthodes, par exemple, en raison d'un patient lourd
Sommetider Echo-EG kan være det eneste alternativ til disse fremgangsmåder, for eksempel på grund af en tung patient

Si aucune de ces méthodes ne fonctionne, optez pour un logiciel tiers fiable,
Hvis ingen af disse måder virker, skal du vælge en pålidelig tredjeparts software,

La plupart de ces méthodes demandent un grand nombre d'évaluations des objectifs et des contraintes.
De fleste af disse teknikker kræver et stort antal evalueringer af mål og begrænsninger.

Certaines de ces méthodes peuvent également produire une évaluation des résidus qui identifie les régions mal renseignées dans le modèle,
Nogle af disse fremgangsmåder kan også producere en rest-ved-rest, der fastslår dårligt scoringsregioner inden for modellen,

Ces méthodes, malgré leur extraordinaire utilité,
Disse systemer, på trods af deres ekstraordinære nytteværdi,

L'une de ces méthodes consiste à appliquer la méthode standard de forage sous-marin et de dynamitage;
En af disse måder er at anvende standardmetoden til undervandsboring og sprængning;

Ces méthodes avec l'autre font phen 375 un complément efficace pour la perte de poids.
Disse teknikker med hinanden at gøre Phen 375 et effektivt supplement til vægttab.

compositions pour la mise en œuvre de ces méthodes de traitement ou de diagnostic.
sammensætninger, til brug i disse fremgangsmåder til behandling eller diagnosticering.

Ces méthodes avec l'autre font phen 375 un complément efficace pour la perte de poids.
Disse tilgange med hinanden at gøre phen 375 et effektivt supplement for fedtforbrænding.

Ces méthodes conviennent pour différents niveaux de formation
Disse teknikker er egnede til forskellige uddannelsesniveauer

Ces méthodes peuvent également traiter les informations sur les ventes
Disse systemer er også i stand til at behandle salgsdata

Vous pouvez suivre ces méthodes pour les effacer afin de libérer le stockage de votre iPhone.
Du kan følge disse måder for at rydde dem for at frigøre din iPhone-lagring.

Les informations qu'ils reçoivent sont relativement fiables. Toutefois, ces méthodes sont toutes plus
De oplysninger, som de modtager, er rimeligt pålidelige, men disse fremgangsmåder er dog alle mere

Aussi, garder à l'esprit que ces méthodes ne sont pas efficaces à 100%,
Husk, at denne metode ikke kan være 100% effektiv, men kan også hjælpe dig lidt

Cependant, en raison du coût élevé de ces méthodes, il n'a pas encore été largement appliqué.
Men på grund af den høje pris ved denne metode har man endnu ikke modtaget et betydeligt spænd.