CES MÉTHODES PEUVENT - traduction en Danois

• disse metoder kan
• disse fremgangsmåder kan

Exemples d'utilisation de Ces méthodes peuvent en Français et leurs traductions en Danois

Ces méthodes peuvent être utilisées pour nettoyer les vêtements à partir de n'importe quel matériau,
Disse metoder kan anvendes til at rense tøj fra ethvert materiale, men efter objekter fra syntetiske

Ces méthodes peuvent être utilisées pour caractériser le sommeil,
Disse metoder kan anvendes til at karakterisere søvn,

Ces méthodes peuvent vous donner le trafic à votre site web immédiatement
Nyheder Disse metoder kan give dig den trafik til dit website, umiddelbart

Bien que les remèdes populaires pour la congestion nasale pendant la grossesse ne puissent pas garantir un résultat de récupération à 100%, ces méthodes peuvent néanmoins constituer un complément efficace au plan général du traitement conservateur.
Selv om folkemæssige retsmidler til nasal overbelastning under graviditeten ikke kan garantere et 100% resultat af inddrivelse, kan disse metoder dog tjene som en effektiv tilsætning til den generelle plan for konservativ behandling.

Ces méthodes peuvent être recommandées
Disse teknikker kan anbefales, hvis en kronisk tonsillitis,

En fait, ces méthodes peuvent sécher et irriter la peau tellement mal
Faktisk kan disse midler tørre og irritere huden, så meget,

en milieu urbain d'ici 2050, selon les prévisions, ces méthodes peuvent s'avérer cruciales pour instaurer une sécurité alimentaire pour l'avenir.
60 procent af Afrikas befolkning som forventes at bo i byområder i 2050, kan sådanne metoder være afgørende for at skabe fremtidens fødevaresikkerhed.

de sorte qu'ils avaient besoin de moyens pour les organiser dans un certain système qui indique où dans quel domaine et dans quel but ces méthodes peuvent être utilisées par l'enseignant.
der kan bruges til opdragelse af børn, så de har brug for måder at organisere dem på i et bestemt system, der angiver, hvor i hvilket område og i hvilket omfang disse metoder kan bruges af læreren.

même l'emprisonnement, ces méthodes peuvent valoir le temps et les efforts supplémentaires dont vous avez besoin.
endda fængsel, kan disse metoder være værd den ekstra tid og kræfter.

Ces méthodes pourraient être.
Disse metoder kan være.

Ces méthodes pourraient au besoin s'appliquer à d'autres secteurs ou questions.
Disse metoder kan om nødvendigt overføres på andre sektorer eller emner.

Si votre voiture possède une alarme, ces méthodes pourraient la déclencher.
Hvis din bil har en alarm, kan denne proces sætte den ud.

Cette méthode peut être répétée plusieurs fois pendant les premières 24 heures.
Denne proces kan gentages flere gange i løbet af de første 24 timer.

Cette méthode peut être pratiquée une fois tous les deux jours sans aucun problème.
Denne fremgangsmåde kan udføres en gang hver anden dag uden problemer.

Si tout va bien, cette méthode pourrait fonctionner pour vous.
Hvis alt går fint, denne metode kan arbejde for dig.

Cependant, cette méthode peut ne pas donner de résultats dans la plupart des cas.
Imidlertid kan denne metode ikke give resultater i de fleste tilfælde.

Cette méthode pourrait être utile à.
Denne metode kan være nyttig ved.

Cette méthode peut être douloureux pour le patient.
Denne behandlingsmetode kan være smertende for patienten.

Cette méthode pourrait être un peu plus facile aussi;
Denne metode kan være en smule nemmere for;

En général, cette méthode pourrait ajuster sa forme.
Generelt kunne denne metode justere sin form.