CHAQUE INSTANCE - traduction en Danois

• hver forekomst
• hver instans
• alle tilfælde

Exemples d'utilisation de Chaque instance en Français et leurs traductions en Danois

flux de travail terminé, ainsi que la durée chaque instance du flux de travail se terminer,
hvor lang tid det tager hver forekomst af arbejdsprocessen til at være fuldført,

leurs données soient supprimées, que chaque instance de leurs données soit supprimée de tous vos systèmes,
deres data slettes, at alle forekomster af deres data fjernes fra alle dine systemer,

Il est techniquement possible de modifier ou de supprimer chaque instance de l'information que nous détenons sur vous de nos systèmes,
Det er ikke teknologisk muligt at ændre eller slette hver eneste forekomst af oplysninger vi har om dig fra vores systemer,

Chaque instance détenant des C.S.E. est tenue d'établir un plan de destruction d'urgence permettant,
Ethvert tjenestetrin, som ligger inde med HEV, skal udarbejde en plan for oejeblikkelig destruktion,

entrer des valeurs distinctes dans la colonne critères pour chaque instance de la colonne de données.
Angiv Adskil værdier i kolonnen kriterier gitter for hver forekomst af datakolonnen.

L'inconvénient est que chaque instance de& konqueror; consomme plus de mémoire.
Bagdelen er at hver instans af& konqueror; bruger mere hukommelse.

Un programme communautaire dans le cadre duquel chaque Instance jouera le rôle qui lui incombe est Indispensable pour développer les nécessaires Instruments de coopération transfrontalière
Et fællesskabsprogram, I forbindelse med hvilket hver enkelt Instans udfører de opgaver, som påhviler den, er en afgørende forudsætning for udviklingen af de nødvendige tværnationale samarbejdsInstrumenter

Eh bien, la réponse à cette question peut varier en fonction de chaque instance parce que les chevaux de Troie sont connus pour leur polyvalence
Tja, svaret på sådan et spørgsmål kunne variere, afhængigt af hvert enkelt tilfælde, fordi Trojanske heste er kendt for deres alsidighed

y compris tout solde déficitaire, sans vous donner d'avis préalable dans chaque instance.
herunder underskudsbalance på kontoen uden at give dig forudgående varsel i alle individuelle sager.

Pour les environnements hébergés dans le cloud, chaque instance d'environnement est facturée en fonction du nombre d'« unités d'environnement»
I forbindelse med cloudhostede miljøer faktureres hver forekomst af miljøet på baggrund af antallet af forbrugte" miljøenheder", som beregnes i henhold til størrelsen af forekomsten af miljøet,

Vous êtes facturé$- pour chaque instance correctement créée.
Du opkræves$- for hver oprettet instans.

Répétez ces étapes pour chaque instance de.
Gentag disse trin for hver forekomst af.

Notez les numéros pour chaque instance que vous trouvez.
Skriv numrene for hver forekomst, som du finder.

Chaque instance d'Access s'exécute dans une fenêtre séparée.
Hver forekomst af Access kører i et separat vindue.

Chaque instance individuelle est prête à fleurir à des moments différents.
Hver enkelt forekomst er beredskab til blomstring på forskellige tidspunkter.

Disponibilité garantie de 99,9% de chaque instance protégée du service Site Recovery.
Garanteret 99,9% tilgængelighed for hver beskyttede instans af tjenesten Site Recovery.

Choisissez Automatique pour laisser InDesign décider quel format utiliser dans chaque instance.
Vælg Automatisk for at lade InDesign beslutte, hvilket format der skal bruges i hvert enkelt tilfælde.

Chaque instance protégée n'engendre aucun frais ASR pendant les 31 premiers jours.
Der påløber ikke nogen ASR-gebyrer for hver enkelt beskyttede instans i de første 31 dage.

Vous ne pouvez pas modifier les paramètres au début de chaque instance individuelle.
Du kan ikke ændre nogen indstillinger i begyndelsen af de enkelte forekomster.

Puis-je tout de même bénéficier des 31 premiers jours gratuits pour chaque instance protégée?
Får jeg stadig de første 31 dage gratis for hver beskyttede instans?