CLASSES OUVRIÈRES - traduction en Danois

arbejderklassen
classe ouvrière
classe laborieuse
arbejderklassens
classe ouvrière
classe laborieuse

Exemples d'utilisation de Classes ouvrières en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
l'on voudrait faire passer comme un équivalent de la fraternité internationale des classes ouvrières dans leur lutte commune contre les classes dominantes et leurs gouvernements.".
det borgerlige forbund for frihed og fred, og som skal være et ækvivalent for arbejderklassens internationale broderskab til fælles kamp mod de herskende klasser og deres regeringer.
Les femmes issues des classes ouvrières et populaires, les jeunes,
( EL) Kvinder fra arbejderklassen og græsrødderne, unge,
Le Parti communiste grec appelle les classes ouvrières et populaires à condamner cette résolution réactionnaire dans la pratique, en intensifiant leur lutte contre l'attaque contre le peuple par le capital dans l'Union européenne et les gouvernements bourgeois, soutenant ainsi les efforts visant à forger une alliance sociopolitique des classes ouvrières et des indépendants qui réclameront des changements au bénéfice du peuple.
Grækenlands Kommunistiske Parti opfordrer arbejderklassen og græsrødderne til at fordømme denne reaktionære resolution på en håndgribelig måde og ved at intensivere kampen mod EU-kapitalens og borgerskabets angreb mod græsrødderne, så de dermed støtter indsatsen for at opbygge en socialpolitisk alliance mellem arbejderklassen og de selvstændige, der kræver ændringer til fordel for folket.
augmenter le degré d'exploitation des classes ouvrières et populaires.
øge udbygningen af arbejderklassen og græsrødderne.
Nous décidâmes alors de nous adresser directement à la classe ouvrière.
Så besluttede vi at vende os direkte til de arbejdende klasser.
La puissante classe ouvrière iranienne est la force décisive de la révolution.
Det mægtige iranske proletariat, er den mest afgørende kraft i revolutionen.
La classe ouvrière doit se préparer pour les luttes de classes à venir.
Arbejderbevægelsen må forberede sig selv og arbejderklassen på de kommende kampe.
L'avenir est à la classe ouvrière et aux masses populaires.
Fremtidsudsigterne er dystre for arbejderklasen og den brede befolkning.
Capitaliste formation: création de la classe ouvrière comme un double cadeau capitalistes.
Den kapitalistiske formation: skabelsen af den arbejdende klasse som en dobbelt gave til kapitalisterne.
Ce que signifiait le fascisme pour la classe ouvrière.
Hvad er beregnet fascisme for den arbejdende klasse.
La situation de la classe ouvrière en angleterre.
Den arbejdende klasses beliggenhed i England.
Friedrich Engels avec La situation de la classe ouvrière en Angleterre.
Friedrich Engels: Forord til" Den arbejdende klasses stilling i England".
Ses martyrs ont leur place dans le grand cœur de la classe ouvrière.
Dens Martyrer vil stedes til Hvile i Arbejdsklassens store Hjerte.
Ses martyrs seront enclos dans le grand cœur de la classe ouvrière.
Dens Martyrer vil stedes til Hvile i Arbejdsklassens store Hjerte.
A un certain stade, ces divisions seront brisées par la montée de la classe ouvrière.
På et tidspunkt vil det blive skåret over af arbejdsklassens voksende opstand.
Pour conquérir le pouvoir politique est devenu le grand devoir de la classe ouvrière.".
Derfor er erobringen af politisk magt blevet den arbejdende klasses ophøjede pligt.
La conquête du pouvoir politique est devenu le premier devoir de la classe ouvrière.”.
Derfor er erobringen af politisk magt blevet den arbejdende klasses ophøjede pligt.
La seule force sociale qui puisse réaliser cela est la classe ouvrière.
Den samfundsmæssige kraft som kan gennemføre dette, er industriarbejderklassen.
Et pourtant, cette puissance nouvelle était la création de la classe ouvrière».
Og dog var denne nye magt frembragt af den arbejdende klasse".
Dans la société capitaliste la contradiction fondamentale oppose la classe ouvrière et le capital.
L et kapitalistisk samfund er den grundlæggende modsætning modsætningen mellem arbejderklasse og borgerskab.
Résultats: 40, Temps: 0.0379

Classes ouvrières dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois