CRI - traduction en Danois

• skrig
• råb
• græde
• råbe
• lyden
• gråd
• cry
• scream
• cri
• klageråb
• raab
• shout
• hvin
• brøl
• opråb

Exemples d'utilisation de Cri en Français et leurs traductions en Danois

Mais quel cri!
Men sikke et hvin.- Ih,!

Ils furent interrompus par un cri.
Han blev afbrudt af et brøl.

Thelma et Louise, un cri féministe dans un monde d'hommes.
Thelma and Louise- Feministisk opråb i mændenes verden.

Parfois un murmure ou un cri.
En hvisken eller et brøl.

Mes enfants partout dans le monde entendent enfin Mon cri pour la conversion.
Mine børn overalt hører endelig Mit opråb om omvendelse.

Autre chose qu'un cri.
Andet end et brøl.

Le cri avait un effet dévastateur sur les musulmans
Råbet haft en ødelæggende indvirkning på de muslimer

Réveil et cri la nuit Réveil la nuit.
Vågner og græder om natten II.

Le cri d'un bébé voulant
Råbet af en baby ønsker hendes mor til at komme

Mon cri pour la Norvège!
Jeg græder for Norge!

Ils avaient entendu le cri:« Tout est accompli.».
De havde hørt råbet:" Det er fuldbragt!".

Et le cri dans ma tête… et son visage au dessus de moi.
Og skrigene i mit hoved… Og hendes ansigt over mig.

Cri-t-elle à travers la maison.
Råbte hun igennem huset.

Le cri des entrées standard pour ces événements à la terre basé.
Råber fra standard gebyrerne for disse baseret begivenheder på jord.

Quand le cri a retenti, il était trop tard pour acheter de l'huile.
Da råbet lød, var det for sent at købe olie.

L'oiseau cri de joie.
Elefanten græd af glæde.

Le cri est fort
Råbet er højt

Sans un cri, sans une larme.
UDEN en lyd, uden en tåre.

Le cri aux adversaires quand ils vous énervent.
Råber på modstandere, når de frustrere dig.

Cette carte, c'était le cri des survivants.
Det værste var skrigene fra de overlevende.