DE CONTEXTES - traduction en Danois

• kontekster
• af sammenhænge
• af indstillinger
• baggrunde
• rammer
• kontekst
• erhvervskontekster
• situation

Exemples d'utilisation de De contextes en Français et leurs traductions en Danois

vous pouvez chercher un emploi dans une variété de contextes de soins de santé,
kan du søge beskæftigelse i en række forskellige indstillinger sundhedsydelser, herunder hospitaler,

L'affichage numérique fait ses preuves dans une multitude de contextes où la mission des utilisateurs
Digital tegnkommunikation viser sit værd i et utal af situationer, hvor bruger-

intermédiaire pour des rôles dans la gestion des services de santé dans une variété de contextes.
midterste sundhedschefer til roller i sundhedsstyring i en række forskellige indstillinger.

prépare les étudiants à des postes administratifs dans une variété de contextes organisationnels.
forbereder de studerende til administrative stillinger i en række organisatoriske indstillinger.

des crédits universitaires pour travailler dans une variété de contextes cliniques à travers le monde.
akademisk kredit til at arbejde i en række kliniske indstillinger rundt omkring i verden.

Tout d'abord, cela nécessite un bon apprentissage des langues et de nombreux contextes découlant de ses traditions et de son histoire.
Det kræver frem for alt god sprogindlæring såvel som mange sammenhænge som følge af sin tradition og historie.

La section suivante fournit également quelques exemples d'utilisation de différents types de contextes par les formules pour un retour dynamique des résultats.
Det følgende afsnit indeholder nogle eksempler på, hvordan formler benytter forskellige typer af kontekst til at returnere resultater dynamisk.

Elle nécessite avant tout un apprentissage linguistique élevé, ainsi que de nombreux contextes résultant de sa tradition et de son histoire.
Det kræver frem for alt god sprogindlæring såvel som mange sammenhænge som følge af sin tradition og historie.

les connaissances sont d'une grande valeur dans pratiquement tous les domaines du travail, le programme de ce master a démontré appel dans une variété de contextes professionnels.
viden er af stor værdi i stort set alle erhvervsmæssige område har denne kandidatuddannelse demonstreret appel i en række faglige indstillinger.

Le crédit hypothécaire couvre de nombreux contextes et questions techniques, de la protection des consommateurs à l'évaluation des biens,
Realkredit dækker mange kontekster og tekniske spørgsmål lige fra forbrugerbeskyttelse over realkreditfinansiering til ejendomsvurdering

Bien que ces systèmes soient utiles dans un nombre limité de contextes, ils sont peu commodes pour une utilisation prolongée
Mens sådanne kunstige systemer har deres berettigelse i visse afgrænsede kontekster, er de upraktiske ved udstrakt brug,

comportements dans une grande variété de contextes- sont plus à même de s'adapter aux changements qui interviennent dans leurs environnements.
holdninger i en bred vifte af sammenhænge, er bedre rustet til at skabe og at tilpasse sig disse kvalificerende ændringer i deres nærmiljø og omgivelser.

fournit aux étudiants de nouveaux contextes de repenser leur travail- pour tester des méthodes,
giver de studerende nye kontekster til at revurdere deres arbejde- til at teste metoder,

Les diplômés sont employés dans un large éventail de contextes, améliorant la performance des individus en adaptant les environnements,
Kandidater er ansat i en bred vifte af indstillinger, der forbedrer individernes ydeevne ved at tilpasse miljøer,

les connaissances acquises dans l'étude de la gestion des événements peuvent être utilisés dans un large éventail de contextes et peuvent couvrir des domaines aussi intéressants
der er opnået i studiet af Events Management, kan bruges i en bred vifte af sammenhænge og kan dække interessante områder som erhvervsliv,

l'art de la terre avec la vidéo- crée de nouveaux contextes pour le domaine en expansion de la pratique artistique.
landekunst med video- skaber nye kontekster for det voksende felt inden for kunstpraksis.

d'idées, de contextes, de styles, d'approches,
ideer, baggrunde, stilarter, tilgange,

la gestion de projets de construction dans une grande variété de contextes.
forvaltning af byggeprojekter i en bred vifte af indstillinger.

l'apprentissage 3 est« un apprentissage des contextes de ces contextes».
skulle læring 3 være læring af disse konteksters kontekster.

ont conduit à son utilisation massive au cours de la dernière décennie dans une grande variété de contextes.
har ført til dets omfattende brug i det seneste årti i en bred vifte af indstillinger.