DE L'EXERCICE - traduction en Danois

• for regnskabsåret
• for udøvelsen
• af motion
• af øvelsen
• af året
• for at udøve
• træne
• fra træning
• af regnskabsaaret
• med udførelsen

Exemples d'utilisation de De l'exercice en Français et leurs traductions en Danois

vous avez très peu de temps pour faire de l'exercice.
du har meget begrænset tid til motion.

Autres avantages mentaux et émotionnels de l'exercice.
Andre mentale og følelsesmæssige fordele ved motion.

Il peut être difficile de trouver le temps pour faire de l'exercice.
Det kan være svært at finde tid til motion.

Note L- Reserves et affectation du résultat de l'exercice.
Note L- Reserver og fordeling af regnskabsårets resultat.

Pousser les lapins à faire de l'exercice.
Så kan kaninerne få noget motion.

Note L- Réserves et affectation du résultat de l'exercice.
Note L- Reserver og fordeling af regnskabsårets resultat.

Ces pilules qui brûlent les graisses m'ont fait faire de l'exercice à nouveau.
Disse fedtforbrændte piller har gjort mig til motion igen.

Astuce 4: Utilisez un régime alimentaire et de l'exercice pour améliorer votre sommeil.
Tip 4: Brug kost og motion for at forbedre søvn.

Constatations d'audit relatives aux opérations de l'exercice.
Resultaterne af revisionen af regnskabsårets transaktioner.

Le budget doit être voté avant le début de l'exercice qu'il concerne.
Godkendelsen bør ske inden starten af det regnskabsår, som budgettet vedrører.

Installations et mobilier _BAR_ 106 _BAR_ Solde de l'exercice _BAR_ 146 _BAR_.
Anlæg og inventar _BAR_ 106 _BAR_ Regnskabsårets saldo _BAR_ 146 _BAR_.

Annulation du solde des crédits reportés de l'exercice précédent.
Annullering af saldo fra bevillinger fremført fra forudgående regnskabsår.

Quel devrait être mon approche de l'exercice?
Hvad skal være min tilgang til at udøve?

Les animaux domestiques peuvent également vous faire sortir de la maison pour faire de l'exercice.
Kæledyr kan også få dig ud af huset til motion.

Apprenez à repérer et à vous servir de la moindre opportunité de faire de l'exercice.
Lær at genkende og udnytte hver eneste lille mulighed for motion.

on peut faire de l'exercice.
man kan få noget motion.

Plus d'air dans les poumons, ce qui est important lors de l'exercice.
Øger luften i lungerne, hvilket er særlig vigtigt for motion.

Une posture correcte augmentera l'efficacité et la sécurité de l'exercice.
En korrekt kropsholdning vil øge effektiviteten og sikkerheden ved motion.

Vous devez être en mesure d'équilibrer et de bénéficier de l'exercice sans éprouver d'inconfort",- a dit le psychiatre.
Du skal være i stand til at balancere og drage fordel af motion uden at opleve ubehag",- sagde psykiateren.

Les gens ont été informés de l'exercice et a demandé d'informer ceux sur le programme d'être à leur domicile respectif sur la 1st avril 2016.
Folk fik at vide af øvelsen og bedt om at informere dem på programmet for at være på deres respektive boliger på 1st April 2016.