DE TRACES - traduction en Danois

• mærker
• af spor
• tegn
• af blyforekomster
• af fodspor
• aftryk
• trace
• via traces
• optegninger

Exemples d'utilisation de De traces en Français et leurs traductions en Danois

Après une recherche depuis quelque temps, nous avons entendu à l'étage de traces.
Efter søgningen for nogle gang vi hørt fodspor herskab.

Si ça l'a été, il n'y a pas de traces.
Er det, er der ingen optegnelser.

Même pas de traces.
Ikke engang en antydning.

Je peux copier le disque dur sans laisser de traces.
Jeg kan kopiere harddisken. Det vil ikke efterlade et spor.

Il voulait pas laisser de traces.
Vores offer ville ikke efterlade et spor.

Au moins, il n'y aura pas de traces.
I det mindste ingen fedtfingre.

Il n'y avait pas de traces?
Var der ingen fodspor?

Alors pourquoi si peu de traces?
Men hvorfor er der så få ledetråde?

Alors il y avait… il n'y avait pas de traces de lui?
Var der ikke noget tilbage af ham?

Il sèche rapidement sans laisser de traces.
Vandet tørre hurtigt og efterlader ingen spor.

Le sang des animaux pourra alors être analysé à la recherche de traces du virus Ebola.
Dyrenes blod kan så testes for tegn på Ebola.

Non, je ne laisse jamais de traces.
Nej, jeg forlader aldrig fodspor.

toujours pas de traces du ferry!
der kommer ikke noget spor af græsplænen!

Une bonne huile fondra dans la bouche sans laisser de traces.
God olie smelter i munden og giver ingen spor.

Mais pourquoi si peu de traces?
Men hvorfor er der så få ledetråde?

Il n'a pas laissé de traces.
Han var smart nok ikke at efterlade et spor.

Formulation avancée, nettoyage sans laisser de traces.
Avanceret formulering, rengøring uden at efterlade nogen spor.

Fruits et légumes présentant le moins de traces de pesticides.
Frugt og grøntsager som indeholder færrest rester af sprøjtegifte.

Mode Incognito pour surfer en privé sans laisser de traces de votre activité.
Incognito mode til at browse privat uden at efterlade et spor af din aktivitet.

Effectuées de manière professionnelle, les interceptions ne laissent pas ou guère de traces.
Gennemført professionelt efterlader aflytning få eller slet ingen spor.