OPTEGNELSER - traduction en Français

• dossiers
• enregistrements
• documents
• registres
• archives
• records
• annales
• données
• disques
• trace
• enregistre

Exemples d'utilisation de Optegnelser en Danois et leurs traductions en Français

Ifølge vores optegnelser, du bor i Kina," brevet lyder.
Selon nos informations, vous vivez en Chine», a déclaré dans une lettre.

Jeg har alle optegnelser om Jason Vigos kriminelle løbebane.
J'ai rassemblé des notes sur le casier judiciaire de Jason.

der er optegnelser over denne kunstform siden præhistorien.
il existe des documents sur cet art depuis la préhistoire.

Optegnelser om konstruktion?
Les fichiers de construction?

Hjælp Kuzco til rytmen alle optegnelser og dokumentation sportslige trofæ at….
Aide à la Kuzco battu tous les records et trophées sportifs preuves pour….

Ifølge vores optegnelser har du allerede en konto.
Selon nos fichiers, vous disposez déjà d'un compte.

Som sådan har disse optegnelser ingen kommerciel værdi for os.
De manière intrinsèque, ces informations nont pour nous aucune valeur commerciale.

Næsten en milliard optegnelser stjålet i 2014.
Plus d'un milliard de données volées en 2014.

købe optegnelser, se musikvideoer mv.
achètent des disques, voir des vidéos musicales, etc.

Eksisterende optegnelser på dyrkede orkideer giver upræcise data om 35.000 kendte arter.
Les données existantes sur les orchidées cultivées fournissent des données imprécises sur 35 000 espèces connues.

Ifølge vores optegnelser er dit iSight-kamera allerede udskiftet.
Selon nos informations, votre appareil photo iSight a déjà été remplacé.

Han oversatte de 24 guldplader, som rummede jereditternes optegnelser( Mosi 28:17).
Il traduisit les vingt-quatre plaques contenant les annales des Jarédites(Mos 28:17).

Hold gode optegnelser.
Gardez de bons dossiers.

Mange batting optegnelser blev sat i denne periode.
De nombreux dossiers de frappeurs ont été fixés dans cette période.

Hold optegnelser af fragtomkostninger taxa tre år tilbage.
Tenir des registres de transport Prix taxi, trois années.

Ny funktion: Søg historiske optegnelser efter sted.
Nouvelle fonctionnalité: Rechercher des données historiques par lieu.

At føre optegnelser over transaktioner, eller.
Tenir des archives sur les transactions; ou.

Nyheder Sørg for at have detaljerede optegnelser og statistikker.
Assurez Actualités vous d'avoir des registres détaillés et des statistiques.

Find alle finansielle optegnelser fra Saras anden mands død.
La voiture était dans l'allée. Sortez toutes les données financières depuis la mort du second mari de Sara.

Og således endte Almas optegnelser, som var skrevet på Nefis plader.
Et ainsi finirent les annales d'Alma, qui furent écrites sur les plaques de Néphi.