Exemples d'utilisation de Devrait augmenter en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'efficacité énergétique devrait augmenter de 18 à 19% d'ici à 2020.
Energieffektiviteten forventes at forbedres med 18-19% inden 2020.Pouvoir d'achat des consommateurs devrait augmenter.
Forbrugernes købekraft må øges.La volatilité devrait augmenter.
Volatiliteten vil altså øges.Si vous négligez de le faire, le prix devrait augmenter.
Hvis du undlader at gøre det, den pris, der skal vokse.personnes vivent avec le cancer du poumon, et ce nombre devrait augmenter de façon spectaculaire.
La numérisation devrait augmenter l'accès du grand public aux matériaux qui sont essentiels pour l'étude,
le cancer du poumon, et ce nombre devrait augmenter de façon spectaculaire.
amerikanere lever med lungekræft og dette tal forventes at stige dramatisk.Il devrait augmenter, surtout en hiver,
Det bør øge, især om vinteren,La croissance économique devrait augmenter ou rester globalement stable dans la plupart des États membres au cours de la période de prévision.
Den økonomiske vækst ventes at stige eller forblive forholdsvis stabil i de fleste medlemsstater i løbet af prognoseperioden.de cancer du poumon, et ce nombre devrait augmenter considérablement.
individer lever med lungecancerceller og dette tal forventes at stige væsentligt.Alert devrait augmenter la couleur de l'urine,
Alert bør øge urinens farve,Le temps de"marche" des plants devrait augmenter progressivement- de 10 minutes à 2-3 heures.
Le trafic devrait augmenter étant l'une des rares salles de poker en ligne où les joueurs américains sont acceptés.
Trafikken ventes at stige som en af de få online poker rum, hvor amerikanske spillere er velkomne.Les exportations d'huile de palme pourraient contribuer change de pays de 14 milliards USD en 2010 et devrait augmenter considérablement d'une année ketahunnya.
Eksporten af palmeolie kan bidrage lands valuta på 14 mia USD i 2010 og forventes at stige betydeligt fra år ketahunnya.Que, selon ces mêmes prévisions, il devrait augmenter de 2,1% et de 2,0%, respectivement, en 2018 et 2019;
Der henviser til, at BNP'et ifølge samme prognose i 2018 og 2019 bør stige med henholdsvis 2,1 og 2,0%;Si votre chien a déjà un goitre, devrait augmenter la fréquence des tétées en même temps réduire la quantité de nourriture produite unique.
Hvis din hund allerede har en struma, bør øge hyppigheden af fodringer samtidig reducere mængden af enkeltstående producerede fødevarer.Les marchés de l'emploi seront durement touchés, et le taux de chômage devrait augmenter pour atteindre 11% dans l'UE en 2010.
Arbejdsmarkederne vil blive hårdt ramt, idet ledigheden ventes at stige til 11% i EU i 2010.aussi ce nombre devrait augmenter considérablement.
også dette antal forventes at stige betydeligt.L'offre de lait devrait augmenter à mesure que Kitty les nourrit-
Mælkeforsyningen bør stige, da Kitty feeder dem-L'âge moyen du pays devrait augmenter de six ans, passant de son taux actuel d'environ 33 ans à plus de 39 ans.
Landets gennemsnitsalder skal stige med seks år fra den nuværende sats på ca. 33 år til nærmere 39 år.
