Exemples d'utilisation de Dissipe en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
saine apporte enfin la joie de vivre et dissipe le doute destructeur.
La boisson chaude polyvalente dissipe le froid, est facile à préparer
votre faim dissipe et vous fait sentir rassasié.
Tout comme une suspension, le tapis ergonomique absorbe les chocs et les dissipe tout en agissant comme support nécessaire à la stabilité.
Lige som affjedringen dæmper og spreder den stød, mens den yder den nødvendige støtte for at opnå stabilitet.mais la chaleur se dissipe immédiatement.
leur secours sur une terre étrangère, celui qui dissipe leurs peines, leur réconfort dans la calamité.
deres hjælper i et fremmed land, den der fjerner deres sorger, deres trøster i ulykke.Mais la performance de Ibrahimovic dissipe complètement les craintes de Manchester United,
Men så Ibrahimovic præstation helt fordriver frygt Manchester United,Mais contrairement au type à coin, les boulons ont une ancre sur presque toute la longueur du boulon, ce qui dissipe la pression sur toute la longueur de la cavité.
Men i modsætning til kiletypen har boltede et anker næsten hele længden af bolten, som forsvinder tryk langs hele længden af recessen.parler de ses connaissances dissipe le pouvoir et apporte à l'étudiant toutes sortes de difficultés.
for det at tale om sin viden spreder kraften og skaber en masse vanskeligheder for studenten.ça provoque des visions, mais ça se dissipe.
forårsagede syner, men det fortager sig.La splendeur du soleil, qui dissipe les ténèbres de l'univers entier,
Solens stråleglans, der forjager mørket i hele denne verden,les recherches les plus récentes dissipe cette croyance.
den seneste forskning fordriver den tro.Chaque enfant a signé une énorme quantité d'énergie qui se dissipe au cours des jeux.
Hvert barn underskrevet en enorm mængde energi, at det forsvinder i løbet af spil.La technologie de la fibre d'argent qui régule la température du corps et dissipe l'électricité statique tout en assurant une protection anti-microbienne contre les odeurs.
Sølv fiber teknologi, der regulerer kropstemperaturen og spreder statisk elektricitet samtidig med antimikrobiel beskyttelse mod lugt.Et même avec un si petit courant(240 mA), le mosfet dissipe 0,24* 3= 0,72 W de chaleur, ce qui est suffisant.
Og selv med en så lille strøm( 240 mA) udslipper mosfeten 0,24* 3= 0,72 W af varme, hvilket er ret nok.toute autre activité qui implique le mouvement et les craintes dissipe.
danse eller enhver anden aktivitet, der indebærer bevægelse og fordriver frygt.Cependant, le MOSFET est seulement dissipe ce pendant la courte période de temps
La selle Comp Streem de Ritchey comprend le concept Vector Wing breveté qui dissipe la pression plus également.
remonte le moral, dissipe des émotions négatives,
Parce que la bonne volonté dissipe la peur et évoque la confiance,
