Exemples d'utilisation de Distante en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Surveiller une machine& distante.
sa chérie est un peu distante.
Impossible de se connecter à la ressource distante nécessaire.
Kunne ikke slutte til en påkrævet ekstern ressource.Carlie se sentit soudain étrangement distante.
Danmark føltes lige pludselig så underlig fjernt.Impossible d'obtenir l'interface D-Bus pour la configuration distante.
Kunne ikke opnå D- Bus- grænseflade til ekstern konfiguration.Classe distante.
Ekstern klasse.Il ne comprenait pas pourquoi elle était si distante.
Vidste han ikke hvorfor hun var så distancerende.Elle ne savait pas pourquoi elle restait si distante.
Vidste han ikke hvorfor hun var så distancerende.L'interface utilisateur distante ne s'affiche pas.
Brugerinterface til fjernbetjening vises ikke.Peut-être que tu parais distante parce que tu t'impliques trop?
Distante par rapport à toi.
Froide, distante, figée dans un tableau?
Kold, reserveret, som om jeg er frosset ind i et maleri?Un peu distante et distraite.
Elle lisait dans mes pensées à cette distante?
At hun kan læse min tanker på sådan en afstand.Au travail, je suis froide et distante. Puis je rentre et.
På arbejdet er jeg fraværende, og når jeg kommer hjem.T'as tout à fait le droit d'être… un peu distante.
Vous pouvez définir les paramètres SLP au moyen de l'interface utilisateur distante.
SLP-indstillingerne kan angives via Brugerinterface til fjernbetjening.Froide et distante?
Tu es froide et distante.
Se connecter à une base de données locale ou distante- Outlook.
Oprette forbindelse til 
