DIT DE - traduction en Danois

• siger om
• besked på
• bedt om
• fortæller om
• fortalt om
• talt om
• hørt om
• skriver om
• sagt om
• sagde om
• siges om

Exemples d'utilisation de Dit de en Français et leurs traductions en Danois

Une femme qui ne fait pas ce qu'il lui dit de faire!
En kvinde der ikke gør det, hun får besked på.

Regardez ce que votre couleur préférée dit de vous.
Se hvad din yndlingsblomst fortæller om dig.

Lisez ce que la presse dit de moi.
Læs, hvad pressen skriver om os.

On dit de lui qu'il est né sous une bonne étoile.
Det siges om ham, at han er født under en glad stjerne.

Je ne sais pas ce que Lorelai vous a dit de son père.
Jeg ved ikke, hvad Lorelai har sagt om sin far.

Vous n'êtes pas ce que Google dit de vous.
Du er, hvad Google fortæller om dig.

CLIMATISATION- On dit de l'environnement dont la température est contrôlée artificiellement.
KLIMATISERING- Det siges om miljøet, hvis temperatur styres kunstigt.

Tout ce que vous avez dit de Rugova est exact.
Alt det, De har sagt om Rugova, er rigtigt.

Test: ce que ta trousse de maquillage dit de toi!
TEST: hvad dit undertøj fortæller om dig!

Vous êtes aux yeux de tous ce que Google dit de vous.
Du er, hvad Google fortæller om dig.

La Bible dit de prier sans cesse.
Bibelen taler om at bede uden ophør.

Combien de fois je vous ai dit de ne pas regarder Télé-Cuisine?
Jeg har jo sagt, I ikke skal se tv-køkkenet!

Oldies but goodies comme on dit de l'autre côté de l'atlantique.
Eller Pee Goat som de siger på den anden side af Atlanten.

Surveiller ce que l'on dit de nous sur la toile.
Se selv, hvad der bliver sagt om os på nettet.

Il dit de continuer.
Han siger i skal fortsætte.

Il leur dit de venir.
Han kalder på dem.

C'était dit de manière générale.
Dette være sagt i Almindelighed.

C'était dit de bon coeur.
Det er sagt af et godt hjerte.

On dit de moi que je suis radical.
Jeg står ved at jeg er radikal.

Et on te dit de nous faire confiance.
Vi bad dig om at stole på os.