DIT NON - traduction en Danois

• siger nej
• siger ja
• sagt nej
• sagde nej
• sige nej
• fortalt nej

Exemples d'utilisation de Dit non en Français et leurs traductions en Danois

On n'a jamais dit non aux activités proposées.
Ellers har man altid lov til at sige nej til tilbudte aktiviteter.

Si votre superviseur vous dit non, au moins vous aurez essayé.
Hvis hun siger nej, har du i det mindste gjort et forsøg.

Il dit non à ce qu'il est.
Vi siger ikke ja til hvad som he.

Quand un diplomate dit non, ce n'est pas un diplomate!
En diplomat, der siger nej- er ingen diplomat!

Maincy dit non au mariage forcé.
Sharia at sige nej til tvangsægteskab.

Tarzan dit non.
Tarzan sige nei.

J'ai dit non au lavage de cerveau.
Vi kunne være sammen, men du sagde nej.

L'écureuil dit non au sucre!
Sukkersheriffen' siger ikke nej til sukker!

Le fédéral dit non une fois de plus.
Men Rigsdagen har sagt nej gang på gang.

J'avais dit non pour le manège.
De ville køre i karrusel, jeg sagde nej.

Elle dit non à Disney.
Man sagde ikke nej til Disney.

Et lorsqu'on diplomate dit non, ce n'est pas vraiment un diplomate!»!
En diplomat, der siger nej- er ingen diplomat!

Il n'aurait pas dit non à un verre dans un bar quelconque de la ville.
Lad være med at sige nej til en drink i byen.

Quand ton coeur dit non, ils disent oui!
Selvom du siger nej, siger franskmænd jo!

Si l'Europe dit non, les USA ne bougeront pas.
Siger vi nej, så tager USA selv.

Quelqu'un de normal dit non.
Normale mennesker vil sige nej.

A 60%, les électeurs islandais ont une nouvelle fois dit non.
Men den aftale valgte 60 procent af islændingene altså at sige nej til.

Et Stein n'est pas une personne à qui on dit non.
T er ikke en person, man siger nej til.

Je crois que c'est la première fois qu'un coiffeur me dit non.
For første gang i mit frisør-liv, har jeg lyst til at sige nej.

Lilith, la fille qui dit non.
Nyblom, Elsa: Pigen der ikke sagde nej.