EN COURS - traduction en Danois

i gang
en cours
en train
en marche
en route
dans le temps
à démarrer
lancée
fois
en mouvement
au boulot
under
sous
pendant
lors
dans
au cours
en
durant
de moins de
au-dessous
en dessous de
nuværende
actuel
présent
courant
actuellement
aujourd'hui
existant
undervejs
en cours de route
en route
en cours
chemin
trajet
processus
volée
parcours
voyage
long
på vej
en route
sur le chemin
sur la voie
arrive
à venir
en cours
se dirige
en train
sur le point
en direction
i færd
en train
dans le processus
en cours
sur le point
actuellement
en voie
en passe
procède à
dans les affaires
en phase
i skole
à l'école
au lycée
en cours
au collège
en classe
à l'université
à la fac
à i'école
i indeværende
en cours
dans le courant
de cette
en cette
durant cette
udestående
encours
en cours
en attente
circulation
exceptionnelle
remarquables
impayées
non
restées en suspens
arriérés
til time
en cours
en heure
à time
af igangværende
i løbet
i øjeblikket
i processen
i klassen

Exemples d'utilisation de En cours en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
On devrait aller en cours.
Vi burde, gå til time.
Exemple: le résultat en cours est 1-0
Eksempel: Aktuelt resultat er 1-0,
Si tu venais en cours, tu le saurais.
Kom du i skolen, ville du vide det.
Retourne en cours.
Gå tilbage i skolen.
En cours, si on se trompe, on réessaie le lendemain.
Hvis man i skolen begår en fejl, kan man altid prøve igen.
Pendant trois ans, en cours, tu m'as dit que dalle.
L tre år i skolen har du ikke sagt en skid til mig.
Tu es en cours et tu t'ennuies?
Sidder du over i skolen og keder dig?
Fermez tous les programmes en cours et essayez d'ouvrir le fichier HXML.
Luk alle kørende programmer, og prøv at åbne filen HXML.
Quand je m'ennuie en cours.
Når jeg keder mig i skolen.
L'affaire est toujours en cours en France.
Denne sag verserer fortsat i Frankrig.
C'était marrant en cours aujourd'hui.
Det var sjovt i skolen i dag.
Affronter ça pour de vrai, ce n'est pas comme en cours.
At stå ansigt til ansigt med det her i virkeligheden er ikke som i skolen.
Vous avez bien écouté en cours?
Har du hørt ordentligt efter i skolen?
Sarah a appris a faire des oiseaux en cours.
Sarah lærte at lave dem i skolen.
H'é. Je ne t'ai pas vu en cours aujourd'hui.
Jeg så dig ikke i skolen i dag.
Je préfererais arriver nue en cours.
Jeg vil heller vise mig nøgen i skolen.
La machine est en cours d'installation cette semaine.
Maskinen forventes at være i drift i denne uge.
Ce programme peut être adapté en cours d'année selon la même procédure.
Programmet kan justeres i loebet af aaret efter samme fremgangsmaade.
Une étape clé de la transformation en cours est une expérience stable d'intégration.
Et vigtigt trin i løbende transformation er en stabil oplevelse af integration.
En cours de maintenance, Rolex va remplacer certaines anciennes pièces par de nouvelles.
I forbindelse med vedligeholdelse erstatter Rolex officielle nogle gamle dele med nye dele.
Résultats: 9901, Temps: 0.1215

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois