EN FONCTION DE LA CONFIGURATION - traduction en Danois

• afhængigt af konfigurationen
• afhængigt af opsætningen
• afhængigt af konfiguration
• afhængig af konfiguration
• afhængig af konfigurationen
• i overensstemmelse med konfigurationen

Exemples d'utilisation de En fonction de la configuration en Français et leurs traductions en Danois

En fonction de la configuration de cet appareil pour gérer un restaurant, nos messages de commande peuvent être trouvés à l'extérieur.
I forhold til konfigurationen af denne enhed til at køre en restaurant kan vores artikler om ordrer opdages udenfor.

L'autonomie varie en fonction de la configuration, des logiciels, de l'utilisation et des réglages du produit.
Batterikapaciteten varierer afhængigt af produktkonfiguration, software, anvendelse og indstillinger.

Volant Le volant présente un diamètre de 460 ou 500 mm en fonction de la configuration du véhicule et peut être réglé de manière pneumatique à la position souhaitée.
Rattet har en diameter på 460 eller 500 mm afhængigt af lastvognskonfigurationen og kan justeres til den ønskede stilling med trykluft.

Trois salles de conférence pouvant accueillir entre 40 et 175 personnes en fonction de la configuration.
Vi har 3 konference lokaler med plads til mellem 15 og 70 personer afhængig af lokaleopsætningen.

de ventilation existent entre lesquels vous pourrez choisir en fonction de la configuration de votre habitat.
ventilationssystemer, som du kan vælge i henhold til konfigurationen af dit levested.

Son prix est tout à fait acceptable pour une telle voiture- en fonction de la configuration, il peut varier,
Dens pris er helt acceptabel for en sådan bil- afhængigt af konfigurationen kan den variere,

Remarque: En fonction de la configuration de votre site et de vos serveurs, la personne à
Bemærk: Afhængigt af opsætningen af webstedet og serverne kan den person,

ce soit par région ou en fonction de la configuration des appareils mobiles,
enten ved region eller afhængigt af konfigurationen af mobile enheder,

Évaluation de la qualité- Un accusé de réception de marchandises peut déclencher la création des ordres de qualité, en fonction de la configuration des processus de test et des règles de qualité définis pour des produits spécifiques.
Kvalitetsvurdering- En produktkvittering kan udløse oprettelse af kvalitetsordrer, afhængigt af konfigurationen af testprocesser og kvalitetsregler, der er fastsat for bestemte produkter.

adapte l'affichage de l'écran média en fonction de la configuration.
tilpasser visningen i mediedisplayet i overensstemmelse med konfigurationen.

adapte l'affichage de l'écran média en fonction de la configuration.
tilpasser visningen i mediedisplayet i overensstemmelse med konfigurationen.

une porte est ouverte ou fermée, en fonction de la configuration de l'appareil dans votre domicile.
døre er åbne eller lukkede, afhængigt af hvordan du har konfigureret enheden i dit hjem.

commande client et/ou ordre de transfert), en fonction de la configuration qui est utilisée pour le processus de facturation régulier.
det relevante kildedokument( indkøbsordre, salgsordre, og/eller flytteordre), afhængigt af den konfiguration, der bruges til den almindelige fakturering.

optimalise la charge du serveur en fonction de la configuration et du volume du trafic.
optimering af serverbelastningen, alt afhængigt af konfigurationen og trafikmængden.

En fonction de la configuration de la bibliothèque, l'auteur
Afhængigt af konfigurationen af biblioteket kan forfatteren

En fonction de la configuration.
Afhængigt af konfigurationen.

Les prix varient en fonction de la configuration.
Priserne varierer afhængigt af konfigurationen.

Port USB Type-C™ en fonction de la configuration.
USB Type-C™ afhængigt af konfigurationen.

Carte graphique Intel® HD/UHD en fonction de la configuration.
Intel® HD/UHD-grafik afhængigt af konfigurationen.

Moteur Camry, en fonction de la configuration varie en volume.
Motor Camry, afhængigt af konfigurationen varierer i volumen.