EN POLE POSITION - traduction en Danois

• i pole position
• pole

Exemples d'utilisation de En pole position en Français et leurs traductions en Danois

Parti en pole position, Sebastian Vettel fait la course en tête sans interruption jusqu'à ce qu'il subisse un problème d'alternateur au trente-quatrième tour.
Party i pole position, Vettel fører kapløbet uden afbrydelse, indtil det undergår en generator problem på tredivte fjerde runde.

Schumacher, en pole position, prend un bon départ
Schumacher på pole, kom godt fra start

Parti en pole position, Lewis Hamilton prend un bon envol
Party i pole position, Lewis Hamilton tog en god start

et d'être en pole position sur le marché de l'électronique grand public.
der er i pole position på markedet for forbrugerelektronik og tilbehør.

Lewis Hamilton, parti en pole position, la troisième en trois courses pour McLaren,
Lewis Hamilton startede på pole position, den tredje i tre løb for McLaren, kom godt fra start

Nico Rosberg part en pole position pour la quatorzième fois de sa carrière,
Nico Rosberg fra pole position for fjortende gang i sin karriere,

Nico Rosberg part en pole position pour la onzième fois de sa carrière,
Nico Rosberg fra pole position for fjortende gang i sin karriere,

Avec cette biplace décapotable, nous nous plaçons en pole position sur le segment des voitures de sport hybrides.».
Denne åbne tosædersmodel sigter direkte efter at erobre pole position i segmentet for åbne hybridsportsvogne.".

Nico Rosberg part en pole position pour la quinzième fois de sa carrière,
Nico Rosberg fra pole position for fjortende gang i sin karriere,

Les parties intéressées peuvent s'inscrire auprès de nous dès maintenant afin de recevoir des rapports sur les progrès en cours et se placer ainsi en pole position sur leurs propres marchés.
Interesserede firmaer kan kontakte os her for at modtage nyheder og placere sig i førerposition i deres eget marked.

Master Master executor(Démarrer 5 courses consécutives durant la saison en pole position en Master).
Master executor( Start 5 løb i en sæson fra pole position i en Master gruppe i træk).

cela n'est pas suffisant pour être en pole position.
det var godt nok til pole position.

part 12 fois en pole position et atteint 21 records du tour.
var på podiet 48 gange og opnåede 12 pole positions og 21 hurtigste omgange.

Au terme des qualifications, Varzi est en pole position tandis que Caracciola, après s'être brisé la jambe dans un accident,
Efter kvalifikationen, Varzi er i pole position, mens Caracciola, efter at bryde sit ben i en ulykke,

Giuseppe Farina, parti en pole position, conserve la tête de la course jusqu'au neuvième tour où il cède sa position à Luigi Fagioli,
Nino Farina, startede i pole position, bevarer føringen af løbet indtil skødet ni, da han opgiver sin stilling til Luigi Fagioli, der vil besætte

À l'extinction des feux, Sebastian Vettel, en pole position, s'engouffre en tête dans le premier virage,
På lysene, Sebastian Vettel på pole, styrter fremad i det første sving,

Mark Webber en pole position devant Sebastian Vettel alors
Mark Webber på pole foran Sebastian Vettel,

on ne doute pas que les pâtes sont en pole position dans le classement des spécialités italiennes.
der er ingen tvivl om det pasta er i pol position i rangordningen af italienske specialiteter.

Parti en pole position après le déclassement de Michael Schumacher rétrogradé au dernier rang sur la grille pour avoir arrêté sa voiture au milieu de la piste à la fin des qualifications,
Party i pole position efter nedlukning Michael Schumacher degraderet til sidste sted på nettet for at stoppe sin bil i midten af sporet i slutningen af kvalifikationen,

vous excellez gagner un diplôme de maîtrise en sciences Web, vous serez en pole position pour poursuivre des études de doctorat…[-].
du udmærke tjene en kandidatgrad i Web Science vil du være i pole position til at fortsætte med ph.d. -studier…[-].