EST PLUS COMPLEXE - traduction en Danois

• er mere kompleks
• er mere kompliceret
• er mere indviklet
• er vanskeligere
• er mere komplekst
• er mere komplekse
• er sværere

Exemples d'utilisation de Est plus complexe en Français et leurs traductions en Danois

L'histoire de l'islam est plus complexe que cela.
Islamisk lov er mere kompliceret end som så.

Oui, merci pour vos réponses, mais c'est plus complexe que ça.
Ok, tak for jeres svar, det er mere komplekst en sådan.

L'influence des cailloux est plus complexe.
Situations-ellipsen er meget mere kompliceret.

Le Texas Hold'em est facile à apprendre mais il est plus complexe à maîtriser.
Texas Hold'em er nemt at lære men sværere at mestre.

Le cas de M. Martin est plus complexe.
Og Martins sag er kompliceret.

Kératotopographe, la méthode de kératotopographie est plus complexe et plus fiable.
Keratotopograf, keratotopografi metode- mere kompleks og mere pålidelig.

Mais vivre une histoire d'amour est plus complexe que ces ressentis.
Men kærlighed er meget mere kompliceret end disse følelser.

Pour ce qui concerne les ordinateurs, la question est plus complexe.
Når det gælder computerne, er det mere kompliceret.

Non, l'évolution de ce mot est plus complexe que cela.
Nej, dette ords udvikling er langt mere kompleks end det.

La réalité sociale de l'Europe est plus complexe.
Europas sociale virkelighed er mere kompleks end som så.

La situation est plus complexe, l'agresseur devient plus forte,
Situationen er mere kompliceret, aggressoren bliver stærkere,

L'utilisation de l'environnement numérique est plus complexe que l'environnement traditionnel en raison des nombreux obstacles qui l'entravent.
Anvendelsen af onlinemiljøet er mere kompliceret end anvendelsen af offlinemiljøet på grund af de mange barrierer.

c'est que la vie est plus complexe qu'on ne le croit.
så er det, at livet er mere indviklet, end du tror.

Cependant, leur structure est plus complexe que la conception décrit précédemment modèles,
Men deres struktur er mere kompliceret end design tidligere beskrevne modeller,

le risque de cancer des ovaires et l'opération est plus complexe.
min risiko for kræft i æggestokkene, og denne operation er vanskeligere.

La situation est plus complexe pour les étudiants issus d'une autre série de diplôme d'études secondaires et qui ne possèdent pas les connaissances nécessaires en mathématiques.
Situationen er mere kompliceret for studerende fra d& rsquo; en anden serie af graden d& rsquo; gymnasiet og ikke har den viden i matematik.

Le sujet de la vérité et des mensonges est plus complexe qu'il n'y paraît à première vue.
Emnet om sandhed og løgn er mere komplekst, end det måske forekommer i starten.

Étant donné que cette configuration est plus complexe, nous vous conseillons de n'y avoir recours que si vous remplissez l'ensemble des conditions suivantes.
Da denne metode er mere kompliceret, anbefaler vi, at du kun bruger den, hvis alle følgende situationer gør sig gældende.

Cylindre produit structure est plus complexe, l'épaisseur de seulement 3mm ± 0,5 mm,
Cylinder produktstruktur er mere komplekse, vægtykkelse på kun 3mm ± 0,5 mm,

Cela signifie que le problème est plus complexe et nécessite l'aide d'un spécialiste.
Det betyder, at problemet er mere komplekst og kræver hjælp fra en specialist.