EST TRÈS AIMABLE - traduction en Danois

• er meget venligt
• er meget pænt
• er sødt
• er meget venlige
• er meget venlig
• er meget sød
• er yderst venligt
• er flink

Exemples d'utilisation de Est très aimable en Français et leurs traductions en Danois

L'ensemble du personnel de la station est très aimable et accommodant.
Hele personalet i udvej er meget venlige og imødekommende.

Points positifs: Le personnel est très aimable et prévenant.
Fordele: Personalet er meget venlige og opmærksomme.

C'est très aimable.
Det var meget venligt af dig.

C'est très aimable de ta part.
Det var sødt af dig.

C'est très aimable à toi.
Det var meget pænt af dig.

La propriétaire est très aimable et hospitalière.
Ejeren var meget venlig og gæstfri.

Le personnel à l'accueil est très aimable et serviable.
Personalet er søde og hjælpsomme.

C'est très aimable de vouloir m'aider. J'en suis ravie.
Det er venligt af Dem at hjælpe mig.

C'est très aimable de sa part.
Det var pænt af ham.

C'est très aimable de me dire ça.
Det er pænt af Dem at sige sådan.

Le personnel est très aimable, l'hotel est près de la gare.
Personalet er rigtigt venligt, og hotellet ligger tæt på stationen ind til byen.

C'est très aimable de votre part.
Det er virkeligt pænt af dig.

C'est très aimable à toi, Hosein, mais je dois vraiment.
Det er venligt af dig, Hosein, men jeg føler virkelig, at jeg.

Il est très aimable à vous de me recevoir.
Det er venligt at Dem at tage imod mig.

C'est très aimable à vous de nous avoir invités pour le thé.
Det er venligt af Dem, at invitere os på te.

C'est très aimable à vous.
Det er meget slags dig.

C'est très aimable de venir à moi quand je pensais venir à vous.
Det er betænksomt af Dem at komme til mig.

C'est très aimable de ta part, Dakota.
Det er virkelig sødt af dig, Dakota.

Le service est très aimable, pas beaucoup de temps d'attente.
Servicen er ganske god, meget lidt ventetid.

C'est très aimable à vous.
Det var pænt af dig.